Diplomacy & Crisis News

Un long entretien avec Brigitte Lahaye et un point sur les films de la rentrée, autour de rencontres avec Alain Guiraudie pour Rester vertical et Bertrand Bonello pour Nocturama. (N° 6, septembre-octobre, bimestriel, 7,50 euros. — Paris.)

http://www.laseptiemeobsession.com

Le droit à l'interruption de grossesse résulte d'une lutte âpre et de l'engagement d'une avant-garde éclairée, comme en témoigne le parcours de Sylvie Rosenberg-Reiner en France. Au Chili, la présidente socialiste Michelle Bachelet s'apprête à dépénaliser l'avortement pour certaines situations dramatiques (viol, malformation, etc.). Mais la loi en préparation renvoie toujours à la clandestinité des dizaines de milliers de femmes.

Pénélope. – « Stéréotype I, l'épouse et la mère. Hommage à Picasso », 2013

« J'avais 14 ans et c'était un amour d'été. Je n'avais pas conscience que je pouvais tomber enceinte. » Installée dans son salon à l'heure de la once, la collation de fin de journée au Chili, Camila — qui a requis l'anonymat, comme sa mère, présente — se plonge dans ses souvenirs autour d'un thé. « Un matin, ma mère m'a tendu un test de grossesse », raconte la jeune Santiaguina de 24 ans. Le résultat est positif. « Elle m'a dit : “N'en parle à personne. Va au collège tranquillement.” Le soir, elle m'a demandé ce que je voulais faire. » L'adolescente décide d'interrompre sa grossesse. La mère de Camila, Cynthia, poursuit : « Je l'ai prévenue que ça devait rester entre nous parce que je risquais d'aller en prison. J'ai beaucoup travaillé dans la clandestinité », ajoute cette ancienne militante du Front patriotique Manuel Rodriguez, l'aile armée du Parti communiste chilien durant la dictature. « Pour moi, ce n'est pas un problème. Mais émotionnellement, ça a été dur. »

« Un homme d'une quarantaine d'années est venu à la maison, reprend Camila. Je ne sais pas s'il était médecin. Il m'a donné quatre pilules et a attendu que j'expulse le fœtus dans la salle de bains. J'ai eu des contractions, j'ai saigné… Ça a été rapide, mais traumatisant. J'ai été en dépression pendant deux ans. Je culpabilisais. » Auparavant, Camila était d'ailleurs opposée à l'avortement : « Je trouvais que c'était horrible. J'étudiais dans un établissement catholique et on nous avait montré des images de curetages, de bébés qui hurlent. Depuis, j'ai changé de position. » Tout en observant son fils Ariel, âgé d'un an et demi, qui s'amuse dans un coin du salon, la jeune femme poursuit : « Maintenant que je suis mère, je sais que désirer son enfant est ce qu'il y a de plus important dans une grossesse. » Sa mère, elle, l'a toujours soutenue, convaincue que l'on « doit être libre de décider. Mais, dans notre pays, c'est à peine si l'on parle d'éducation sexuelle… ».

En 2013, l'histoire de la petite Belén, enceinte à l'âge de 11 ans après avoir subi les viols répétés de son beau-père, a relancé le débat. L'année suivante, une fille de 13 ans, victime d'un viol, a été contrainte de mener sa grossesse à terme alors que le fœtus souffrait d'une pathologie grave. Le bébé n'a survécu que quelques heures après sa naissance. Au rythme de ces faits divers dramatiques, le Chili est rappelé à sa condition de pays doté d'une législation particulièrement rétrograde depuis l'interdiction totale décrétée dans les derniers mois de la dictature du général Augusto Pinochet.

Seuls une poignée d'autres Etats se montrent aussi répressifs : le Vatican, Malte, le Salvador, le Nicaragua, le Honduras, Haïti et le Surinam. Des voisins comme Cuba, Porto Rico, la ville de Mexico depuis 2007 ou l'Uruguay depuis 2012 autorisent l'avortement sans condition pendant les douze premières semaines de grossesse. D'autres pays de la région permettent quant à eux l'interruption de grossesse thérapeutique, dans une acception plus ou moins large. « L'avortement thérapeutique a existé au Chili pendant près de cinquante ans, rappelle la Dr Maria Isabel Matamala Vivaldi, médecin et figure du mouvement féministe chilien. Il était autorisé lorsque la grossesse présentait des risques pour la santé de la mère. Pendant mon internat, j'en ai même pratiqué. Mais nous avons régressé… »

Depuis le retour de la démocratie, malgré une dizaine de tentatives parlementaires, la loi est restée en l'état, menaçant toute femme qui avorte de trois ans d'emprisonnement. Elles seraient pourtant entre 70 000 et 120 000 à courir ce risque tous les ans. Ce qui fait du Chili, assure la Dr Matamala Vivaldi, le pays « au taux d'avortement le plus élevé d'Amérique latine », aux côtés de la République dominicaine. L'absence de politique publique en matière de contraception induit des taux de grossesse non désirée particulièrement élevés. La République dominicaine ayant dépénalisé, en décembre 2014, l'avortement en cas de viol, d'inceste, de malformation fœtale ou de danger pour la vie de la femme, le statu quo chilien est devenu intenable.

Lors de sa campagne présidentielle de 2013, la candidate de la coalition de gauche Michelle Bachelet, médecin de formation, avait promis la dépénalisation dans trois situations : en cas de viol, de fœtus non viable ou de mise en danger de la vie de la mère. Mais il a fallu les faits divers et les manifestations pour que le gouvernement dépose un projet de loi au Congrès, début 2015. Une première étape a été franchie début août avec l'adoption du texte en commission.

La discussion a toutefois débuté sous des auspices peu favorables : « Nous sommes en faveur de la vie. Par conséquent, notre réseau de centres de santé sera un lieu où la vie est protégée, nous n'y réaliserons pas d'avortements », a prévenu le recteur de l'Université pontificale catholique du Chili, M. Ignacio Sanchez, devant les députés. Son institution dispose du réseau de santé privé le plus important du Chili, UC Christus. Si la loi est adoptée, les plus de 1 200 médecins qui y officient ne l'appliqueront donc pas.

Dans un pays où le divorce n'a été autorisé qu'en 2004 et où 57 % de la population se dit catholique, cette prise de position n'est pas anodine. « L'Eglise fait pression sur le gouvernement, comme toujours, enrage la Dr Matamala Vivaldi. Et si le pouvoir se rebiffe, elle menace d'exercer une pression sociale, comme les évangélistes au Brésil. »

L'offensive est d'autant plus efficace qu'elle bénéficie de relais tant dans les partis de droite qu'au sein de la Démocratie chrétienne (DC), qui participe à la coalition gouvernementale. Fin juillet, la DC, qui a pourtant adhéré au programme présidentiel de la candidate Bachelet en 2013, a fait savoir que moins du tiers de ses vingt et un députés soutenaient le texte. Son vice-président, M. Matías Walker, a rappelé que les membres de son parti étaient majoritairement opposés à la dépénalisation de l'avortement en cas de viol.

Un manuel pratique circule sur Internet

Alors qu'une affaire de spéculation immobilière impliquant son fils et sa belle-fille entache son image, Mme Bachelet ménage ses partenaires pour préserver sa majorité au Congrès, tout en se conformant a minima aux recommandations des organisations internationales. Fin 2014, un groupe d'experts de l'Organisation des Nations unies (ONU), où la présidente a officié en tant que première dirigeante de l'organisation ONU Femmes, pressait le Chili de dépasser « les entraves d'une société patriarcale conservatrice ». Depuis peu, des organisations féministes ont également structuré leur discours sur l'avortement en s'invitant dans le débat. C'est le cas de Miles, une association de défense des droits sexuels et reproductifs fondée en 2010, qui concentre ses revendications sur la dépénalisation de l'interruption volontaire de grossesse (IVG) thérapeutique ; une idée à laquelle adhéreraient entre 60 et 70 % des Chiliens, d'après de récents sondages (1).

D'autres organisations voudraient pousser le gouvernement à aller plus loin. Si elle ne compte qu'une centaine de militants actifs, la coordination Féministes en lutte, créée en 2014, a réussi à organiser trois marches en faveur du droit à l'IVG à Santiago. « Le texte de Bachelet ne tient pas compte de la problématique de classe, explique Hillary Hiner, professeure d'histoire à l'université Diego Portales. Les riches pourront toujours avorter dans des cliniques privées ou aller à l'étranger. » Quid de celles qui n'en ont pas les moyens ? « Il y a une grande iniquité dans l'accès à l'IVG sans risques, et cela ne sera pas résolu avec le projet de loi », reconnaît la Dr Soledad Diaz, membre de l'Institut chilien de médecine reproductive.

« Les situations dans lesquelles la loi prévoit une dépénalisation ne concernent que 2 % des IVG », souligne quant à elle Carolina, qui requiert l'anonymat. Elle appartient à Linea Aborto Chile (« Ligne avortement Chili »), dont les militantes ont été formées à l'origine par l'association néerlandaise pro-choix Women on Waves (2). Tous les soirs de la semaine, de 20 heures à 23 heures, elles assurent une permanence téléphonique afin de fournir les informations nécessaires à un avortement médicamenteux sans danger.

En attendant, des milliers de femmes continuent d'être livrées aux revendeurs du marché noir. Importée clandestinement des pays voisins, la pilule abortive Misoprostol se négocie au prix fort (entre 40 000 et 120 000 pesos chiliens, soit entre 55 et 164 euros), et parfois à un mauvais dosage ou hors délai : elle n'est efficace que jusqu'à la douzième semaine de grossesse. Comme l'explique un rapport de l'université Diego Portales (3), lorsque celles qui avortent souffrent de complications (des hémorragies et des infections, principalement), elles ne s'exposent pas qu'à des risques sanitaires. Quand elles se rendent à l'hôpital, elles subissent souvent « des interrogatoires et un traitement brutal, et elles peuvent être dénoncées ». « Je vois arriver des femmes très angoissées et sans ressources », reconnaît la présidente du syndicat national des sages-femmes, Mme Anita Román, qui travaille à l'hôpital Luis Tisné Brousse de Santiago. « Elles ont attendu d'être dans un état grave pour se rendre à l'hôpital. » Mais elle l'assure : « Nous ne les dénonçons pas. » Un principe que partage le Dr Mauricio Besio, de l'Université pontificale catholique du Chili.

En 2013, 166 femmes ont tout de même fait l'objet de dénonciations. « Parmi elles, 22 ont été condamnées », indique le procureur Félix Inostroza, directeur de l'unité spécialisée en délits violents, dont l'IVG fait partie. « La majorité d'entre elles ne vont pas en prison et bénéficient de peines alternatives », précise Me Ana Piquer, avocate et directrice d'Amnesty International Chili. En 2015, six hommes purgeaient une peine d'emprisonnement. Le dernier, un infirmier de 76 ans, a été condamné en 2013 à 818 jours de détention pour avoir pratiqué des IVG de façon réitérée.

La criminalisation serait donc en recul. « La situation est bien plus grave au Salvador, tient à souligner Me Piquer. Là-bas, les femmes sont effectivement jetées en prison. » Amnesty International a lancé en avril 2015 la campagne dite « des 17 », en référence aux dix-sept femmes qui, entre 1999 et 2011, ont été condamnées au Salvador à des peines allant jusqu'à quarante ans d'emprisonnement, la plupart pour homicide avec circonstances aggravantes. Leurs avocats ont demandé une grâce présidentielle quand l'une d'elles, Mme Guadalupe Vásquez, a été libérée en janvier. Certains veulent y voir un signe. Le Salvador sera-t-il le prochain Etat à revoir sa législation ?

Partout dans la région, des groupes d'action directe travaillent depuis plusieurs années à tisser des liens de solidarité. Linea Aborto Chile a mis au point un manuel pratique de l'avortement médicamenteux, distribué et téléchargé à plusieurs milliers d'exemplaires. « Nous nous sommes inspirées du premier manuel d'Amérique latine, publié en Argentine », explique Carolina. Des Boliviennes ont à leur tour repris l'ouvrage, posant ainsi les jalons de ce qui deviendra peut-être un véritable réseau panaméricain.

(1) « Encuesta nacional del instituto de investigación en ciencias sociales » (PDF), université Diego Portales, Santiago, 2014.

(2) « Femmes sur les vagues ». Cette association fondée en 1999 pratique des avortements sur un bateau-clinique au large des pays où l'IVG est interdite, dans les eaux internationales.

(3) Lidia Casas et Lieta Vivaldi, « La penalización del aborto como una violación a los derechos humanos de las mujeres » (PDF), rapport sur les droits de l'homme, université Diego Portales, 2013.

Ce que je vais vous exposer est une expérience militante que j'ai vécue avec un engagement très fort, et donc avec toute ma subjectivité. On entend souvent dire que la libéralisation de la contraception puis de l'avortement allait dans le sens de l'histoire. Mais parler d'une victoire quasi certaine de nos idées occulte la violence des luttes idéologiques qui ont opposé les partisans de la contraception et de l'avortement libre et gratuit à leurs adversaires. On ne rappellera jamais assez l'attitude inqualifiable de nombre de médecins hospitaliers : à leur arrivée à l'hôpital, les femmes qui avaient tenté de mettre fin à une grossesse étaient insultées, humiliées ; des curetages étaient pratiqués sans anesthésie…

En 1964, j'étais en troisième année de médecine. Il n'y avait pas d'éducation sexuelle. L'amphithéâtre de la nouvelle faculté de la rue des Saints-Pères, à Paris, était bondé d'étudiants venus écouter le cours du Pr Christian Cabrol — auteur plus tard, le 27 avril 1968, de la première greffe cardiaque en France. Cabrol dessinait au tableau l'anatomie du petit bassin de l'homme et de la femme, commentait, expliquait les organes internes et externes, émaillant son exposé de sous-entendus grivois dans le plus pur style des chansons de carabins. Ce cours avait une solide réputation et il constituait l'unique information sexuelle, limitée à l'anatomie, des futurs médecins. En revanche, les complications possibles de chaque méthode d'avortement étaient, elles, largement détaillées : la redoutable septicémie à perfringens, souvent mortelle (qui a aujourd'hui totalement disparu), les séquelles pouvant aboutir à une stérilité…

Le Planning familial a été créé en 1960. Avec mon amie Elisabeth Barthod-Michaut, nous avons décidé de nous y inscrire en 1965 et avons demandé à suivre une formation d'hôtesse. Notre statut d'étudiantes en médecine a certainement joué en notre faveur dans un premier temps. La formation d'hôtesse du Planning était très classique et entièrement soumise aux points de vue et aux exigences du collège des médecins. Nous apprenions les méthodes de contraception mécaniques : diaphragmes, capes, crèmes spermicides. Les dispositifs intra-utérins (stérilets) étaient alors peu utilisés et réservés aux femmes ayant déjà des enfants. Nous étions obligées d'apprendre par nous-mêmes la façon d'utiliser le diaphragme. Quant à la pilule, interdite en France, on n'en parlait pas. Très rapidement, nous avons senti que nous n'avions pas notre place dans cette structure, qui, à l'époque, avait son siège rue Vivienne. Notre situation de femmes non mariées posait problème non seulement aux mères de famille qui venaient demander des conseils, mais aussi aux responsables du Planning (1). Nous nous sentions contraintes par les rigidités qu'imposait le collège des médecins. Enfin, seules les femmes majeures pouvaient s'inscrire, et la majorité en France était encore fixée à 21 ans (2).

« Le vice des riches »

Avec l'appui de la Mutuelle nationale des étudiants de France (MNEF) [liée à l'Union nationale des étudiants français (UNEF), le principal syndicat étudiant], nous avons alors décidé de créer un Planning en milieu étudiant. En février 1966, une permanence a été inaugurée au 22, boulevard Saint-Michel sous le nom de Centre d'études sociologiques et démographiques universitaire (Cesdu). (…)

Notre pratique a été assez différente de celle des permanences du Planning. Dès l'ouverture, nous avons pris contact avec les généralistes et les gynécologues du quartier. Nous leur avons exposé le projet et leur avons demandé s'ils seraient disposés à recevoir les étudiants à la recherche d'une contraception. Après des discussions longues et difficiles, nous avons obtenu une liste des médecins. Nous n'avons jamais refusé d'informer les personnes que nous recevions, dont beaucoup étaient encore mineures, et nous avons répondu — dans la mesure du possible — aux demandes d'avortement.

Statut légal de l'avortement dans le monde Cécile Marin, octobre 2015

A partir de 1971, les luttes se sont intensifiées. Manifestes et contre-manifestes se succédaient. Le premier a été celui des 343 femmes déclarant avoir avorté, publié par Le Nouvel Observateur le 5 avril 1971, qui a marqué la véritable entrée en lutte des femmes pour la libre disposition de leur corps. Le prestige de certaines signataires (3) lui a donné un retentissement international. L'Ordre des médecins, par la plume de son président Jean-Louis Lortat-Jacob, à l'avant-garde de la réaction, a alors écrit à la Confédération nationale des familles chrétiennes : « En observant la qualité nominale des 343 délinquantes en question, l'orthographe et la résonance de leur nom patronymique, je me suis rendu à l'évidence qu'elles n'apparaissaient pas trop catholiques. »

Ces propos ont suscité quelques réactions outrées publiées dans Le Monde, mais nous n'en étions encore qu'au début de l'escalade de la violence verbale. Le Planning, dont la direction demeurait réticente à l'avortement libre et gratuit, a néanmoins émis un communiqué pour s'opposer à toute mesure répressive. Il n'y a pas eu de poursuites judiciaires à l'encontre des « vedettes » signataires du manifeste, mais d'autres, moins illustres, ont subi des mesures de rétorsion dans leur travail (4). C'est pour défendre gratuitement les femmes inquiétées par la justice que, en juillet 1971, l'avocate Gisèle Halimi a créé avec Simone de Beauvoir l'association Choisir la cause des femmes.

Puis, en 1972, Mme Marie-Claire Chevalier, une jeune fille de 17 ans qui avait été violée et qui avait avorté, fut inculpée sur la base de la loi de 1920 (lire la chronologie, « Des décennies de lutte »), de même que sa mère, Michelle, et la femme qui avait posé la sonde. Gisèle Halimi, qui les défendait, choisit une stratégie très politique. Elle appela à la barre des signataires du Manifeste des 343 et des personnalités comme [l'écrivain et biologiste] Jean Rostand, [le Prix Nobel de médecine] Jacques Monod ou M. Paul Milliez. Le témoignage de ce dernier retint toute l'attention. Professeur d'université, grand patron de médecine respecté, considéré comme un humaniste, il était aussi catholique pratiquant, père de six enfants et opposé à l'avortement. Il raconta ce qu'il avait vu des conséquences de l'avortement clandestin et déclara que si sa propre fille, à 17 ans, avait voulu interrompre une grossesse, oui, il l'aurait aidée. L'Ordre des médecins critiqua violemment son intervention dans la presse. M. Milliez fut convoqué par le ministre de la santé publique, M. Jean Foyer, qui aurait déclaré à cette occasion : « Il ne faut pas que le vice des riches devienne celui des pauvres. »

Nous formons alors, le 14 mai 1972, le Groupe information santé (GIS), sur le modèle du Groupe d'information sur les prisons créé un an plus tôt par Michel Foucault, Jean-Marie Domenach et Pierre Vidal-Naquet. Les membres du GIS sont médecins, étudiants en médecine ou exercent des professions de santé — quelques non-médecins nous rejoignent par amitié. Ils affirment que les altérations de la santé sont en grande partie provoquées par les conditions de travail et de vie, et mettent leur expertise au service des syndicats.

La découverte de la méthode Karman, ou méthode par aspiration, conduit le GIS à s'engager publiquement en faveur de l'avortement libre et gratuit. Une patiente de la gynécologue Joëlle Brunerie [formée au Planning familial et membre du GIS] a vu M. Harvey Karman pratiquer des avortements avec sa canule au Bangladesh ; une séance de démonstration doit avoir lieu à Paris, dans l'appartement de l'actrice Delphine Seyrig. Militant du Cesdu dès la première heure, puis membre du GIS, l'obstétricien Pierre Jouannet s'y rend. Il apprend la technique, découvre qu'elle est simple et revient avec les instruments pour convaincre les membres du groupe.

Nous commençons donc à pratiquer des avortements, soit au domicile des femmes, soit dans des chambres de garde des hôpitaux. Dépassé par la demande, le GIS veut le faire savoir par un manifeste et recherche le soutien de figures inattaquables du monde médical. Je me rappelle avoir essayé de convaincre le pédiatre Alexandre Minkowski — j'avais été externe dans son service —, mais il trouvait le texte trop radical. Nous avons tout de même obtenu la signature de quelques médecins réputés, chefs de service ou agrégés. Des psychiatres, des généralistes, mais très peu de gynécologues.

Le 3 février 1973, le GIS publie dans Le Nouvel Observateur le Manifeste des 331, qui affirme que la femme, et elle seule, est en droit de décider. Il refuse de considérer la position de l'Ordre comme représentative de celle des médecins. Les signataires déclarent pratiquer ou aider à pratiquer des avortements sans en tirer aucun bénéfice financier et s'engagent à répondre collectivement de leurs actions devant l'autorité judiciaire ou médicale, ainsi que devant l'opinion publique.

Les réactions sont très violentes. L'Ordre des médecins considère qu'« un avortement de convenance ne devrait pas être opéré par un médecin » ; nous sommes devenus des « avorteurs », une « association de malfaiteurs ». L'expression « massacre des innocents » apparaît même dans la presse religieuse. Mais le GIS reçoit aussi de nombreuses lettres de soutien. Quelques jours plus tard, nous atteignons près de huit cents signataires.

Des autocars vers les Pays-Bas

Quatre jours après la publication de notre manifeste, l'Association nationale pour l'étude de l'avortement (ANEA), qui travaille en collaboration avec un groupe de théologiens catholiques de la revue Etudes, fait paraître une charte signée par plus de deux cents personnalités (dont MM. Milliez et Minkowski) qui déclarent pratiquer des avortements. Ils réclament l'abolition de la loi de 1920, mais considèrent qu'une commission doit décider si la demande d'avortement d'une femme est légitime ou pas. La notoriété professionnelle, le capital social et symbolique sont de leur côté. La plupart résident à Neuilly, dans le 16e ou le 7e arrondissement de Paris ; ils défendent le rôle moral du médecin et s'opposent à l'avortement totalement libre.

En avril 1973, les médecins du GIS décident de travailler en collaboration avec les militantes du Mouvement pour la liberté de l'avortement et de la contraception (MLAC), même si certaines d'entre elles préféraient pratiquer les avortements sans les médecins. Les praticiens se tiennent à leur disposition en cas de besoin, redoutant un accident qui serait surexploité par nos adversaires. Je me souviens de mon soulagement lorsque le Pr Pierre Huguenard, chef de service d'anesthésie-réanimation au centre hospitalier universitaire (CHU) de Créteil, a fait savoir qu'en cas d'accident nous pouvions transférer la patiente dans son service.

Les militantes du MLAC et quelques médecins tiennent régulièrement une permanence où la technique Karman est expliquée aux femmes. Sachant qu'elles ne peuvent pas toutes en bénéficier à Paris, puisque les médecins disponibles ne peuvent pratiquer des avortements que le week-end, les militantes discutent avec elles pour identifier celles qui ne peuvent absolument pas quitter la capitale — parce qu'elles sont mineures, étrangères, qu'elles ont des enfants en bas âge… Aux autres nous fournissons des certificats d'arrêt de travail. Les membres du MLAC assurent l'organisation et l'accompagnement des voyages aux Pays-Bas ; chaque semaine, des autocars bardés de calicots traversent la France. Pour les avortements plus tardifs, il faut se rendre en Angleterre. Jouannet négocie les meilleurs prix avec des responsables de cliniques britanniques.

Les permanences de la rue Buffon sont rapidement submergées ; une longue queue de femmes s'étire dans la rue. Nous décidons alors de nous installer sur les pelouses du Jardin des plantes, rendant ainsi les permanences publiques. Plus discrets sur le lieu où se déroulent les avortements, nous louons sous un nom d'emprunt un appartement rue Ollier, dans le 15e arrondissement. Les femmes rencontrent d'abord une « intermédiaire », une militante qui leur explique comment se passe l'intervention, les soutient psychologiquement, les rassure pendant l'aspiration et leur donne des informations sur la contraception. Presque tous les médecins du GIS travaillent en binôme avec des intermédiaires du MLAC.

L'opposition ne reste pas inactive. En juin 1973 paraît un manifeste de douze mille médecins et trois mille juristes s'opposant résolument à l'avortement au nom de leurs principes moraux et religieux. Ces notables suivent le généticien Jérôme Lejeune dans sa croisade. La direction et le collège médical du Planning restent très prudents. Proches de Choisir, ils désirent conserver aux médecins le pouvoir de décider — ou, tout au moins, d'aider les femmes à décider. Mais, en juin 1973, un changement d'orientation l'emporte lors de l'assemblée générale du Planning familial national : la motion radicale l'emporte. Les médecins dits réformateurs quittent le Planning, qui s'engage alors résolument dans la pratique des avortements dans ses centres d'orthogénie (5).

La jeune génération des médecins « gauchistes » l'a emporté. Mais il faut se souvenir que c'est la génération précédente, celle des « réformateurs », qui a eu l'audace d'introduire l'idée de planification familiale. A l'issue de ces luttes, la loi Veil [du nom de la ministre qui la porte, Mme Simone Veil] autorisant l'interruption volontaire de grossesse (IVG) pour cinq ans est finalement promulguée en janvier 1975. Elle deviendra définitive en 1979.

(1) Sur les hésitations tactiques et l'approche légaliste du Planning familial, cf. Marie-Françoise Lévy, « Le Mouvement français pour le planning familial et les jeunes », Vingtième Siècle, no 75, Presses de Sciences Po, Paris, 2002.

(2) Elle est passée à 18 ans en 1974.

(3) Notamment Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Françoise Fabian, Delphine Seyrig, Catherine Deneuve, Ariane Mnouchkine…

(4) Maud Gelly, « Le MLAC et la lutte pour le droit à l'avortement », Fondation Copernic, 2005.

(5) Mouvement français pour le planning familial, Liberté, sexualités, féminisme. 50 ans de combat du Planning pour les droits des femmes, La Découverte, Paris, 2006.

Le 29 septembre dernier, dans l’émission « Le Journal des idées » présentée par Jacques Munier sur France Culture, l’article « Repenser l’Europe » de Dominique Moïsi, publié dans le numéro d’automne de Politique étrangère (n°3/2016), a été cité pour évoquer la position de l’Europe face à la crise syrienne.

Face à la situation créée en Syrie, que peut la communauté internationale ?

Les Américains ayant tourné les talons, reste l’Europe. Mais si l’on en croit Dominique Moïsi dans la revue Politique étrangère, elle serait en plein « brainstorming », toute absorbée qu’elle est à se repenser… Et elle se trouve momentanément dépourvue de boussole ; « menacée par trois ismes : le djihadisme, le poutinisme et le populisme ». La crise des réfugiés a fait voler en éclats ses valeurs humanistes avec sa cohésion de façade. Plus de levier pour changer le rapport de force, à moins de se lancer dans des initiatives comme la livraison de missiles portatifs antiaériens à l’opposition – déplorait Marc Semo* dans Le Monde.fr. Nous en sommes réduits à « espérer que la pression morale et la crainte d’un enlisement amènent le Kremlin à composer ».

Pour lire le compte-rendu complet de l’émission, cliquez ici.

Pour (re)découvrir le sommaire du numéro d’automne de Politique étrangère, cliquez ici.

Nadia Murad's work on behalf of Yazidi women who’ve suffered at the hands of the Islamic State has earned her a Nobel nomination. But even if she receives the prestigious prize, it may do little to help her cause.

Former refugees High Commissioner António Guterres is a bittersweet pick for the United Nations’ next chief.

Neither of the presidential campaigns knows what their Syria policies actually mean.

In the West, the Nazi Führer is thought of as a genocidal maniac — everywhere else, he’s considered a political inspiration.

Sometimes the only way to end a conflict is to forgive those who were behind it.

Secretary of State John Kerry discussed the situation in Syria with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov on Wednesday, less than 48 hours after the State Department announced a suspension in “bilateral channels with Russia” related to reducing the violence in Syria.

A Polish official mocked women's plans to march, but 30,000 of them showed up anyway.

The poll also showed that Chinese citizens prefer Hillary Clinton over Donald Trump.

Harold T. Martin, III allegedly removed classified information and stored it at his Maryland home.

The world's big powers are rallying behind the former Portuguese prime minister and U.N. refugee chief to lead the United Nations.

Le site de ressources documentaires irénées.net, dont la vocation est de « favoriser l’échange de connaissances et de savoir-faire au service de la construction d’un art de la paix », a récemment mis à l’honneur le dernier numéro de Politique étrangère (n°3/2016) dont le dossier est consacré à l’Amérique latine.

« Dans son dernier numéro, la revue de l’IFRI fait l’analyse d’une Amérique latine aux espoirs déçus et d’une Europe sans boussole.

 L’Amérique latine incarnait hier une démocratisation politique irrépressible, une tension des sociétés vers la réduction de violentes inégalités, l’insertion croissante dans une économie mondialisée. Le rêve se défait.

 Crise de l’Europe comme continent, crise du processus de construction européenne, crise des institutions de l’Union européenne : l’espérance européenne lutte pour sa survie. »

Pour lire la recension dans son intégralité, cliquez ici.

 

Les partisans de la concurrence avaient affirmé que les opérateurs privés du transport de marchandises prendraient des parts de marché à la route, pas au rail. Ils ont en réalité contribué à dépecer la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), sans réussir à accroître l'activité globale du fret ferroviaire, qui, entre 2008 et 2014, a perdu 20 % de trafic et représente désormais moins de 10 % du transport de marchandises en France (1).

Les voies de la concurrence sont parfois impénétrables : Euro Cargo Rail, un opérateur privé qui taille des croupières à la SNCF, appartient à une filiale de la Deutsche Bahn, entreprise publique avec laquelle la SNCF… coopère pour les liaisons à grande vitesse avec l'Allemagne. Un troisième opérateur, Voies ferrées locales industrielles (VFLI), est une filiale de... la SNCF. « C'est notre paradoxe, reconnaît Mme Vanessa Walter, porte-parole de VFLI. Nous sommes à la fois complémentaires et concurrents de notre maison mère. » Paradoxe qu'éclaircit plus sévèrement M. Hervé Gomet, élu de la Confédération générale du travail (CGT) au Conseil économique, social et environnemental du Nord - Pas-de-Calais : « On a parfois le sentiment d'une collusion entre la SNCF et sa filiale VFLI dans la répartition des trafics. » Laquelle serait liée au fait que les salariés de VFLI ne jouissent pas du statut des cheminots de la SNCF, ni du même cadre, notamment pour les horaires de travail. Présentée comme une compétition commerciale, la concurrence entraîne aussi un dumping social.

(1) « Indicateurs du transport de marchandises », www.arafer.fr

« Ceux qui possèdent le pays doivent aussi le gouverner. » La formule de John Jay (1745-1829), premier président de la Cour suprême des Etats-Unis, a soudain rajeuni de deux siècles, le 21 janvier 2010 : par un arrêt opposant la Commission électorale fédérale à Citizens United, une association conservatrice qui revendiquait le droit de diffuser une publicité contre Mme Hillary Clinton, la plus haute juridiction américaine venait de déréguler les dépenses de propagande électorale engagées par des personnes morales. Désormais, toute association ou entreprise privée pourrait investir sans limites dans la production et la diffusion de messages à caractère politique dans le cadre des élections, ce qu'interdisait la loi auparavant (1).

Une entreprise multinationale désireuse de faire valoir ses intérêts donnera des millions de dollars non pas directement au candidat de son choix mais à un « super comité d'action politique » (Super PAC) qui multipliera les dépenses en faveur de son poulain. En janvier 2015, le réseau de donateurs dirigé par les frères Charles et David Koch, deux industriels du pétrole et de la chimie, ultraconservateurs et farouchement antiécologistes, contrôlant chacun une fortune de 43 milliards de dollars, rendait publique son intention d'investir 900 millions de dollars dans la campagne pour l'élection présidentielle de 2016. Un tel engagement, supérieur à celui des partis républicain et démocrate, « transformerait de facto l'organisation des frères Koch en troisième force politique du pays », a observé le New York Times (26 janvier 2015).

Ce coup de marteau dans la balance démocratique n'a pas suscité de la part des grands médias les réactions indignées que provoquent de telles pratiques lorsqu'elles se déroulent dans d'autres pays. Et pour cause : télévisions commerciales, radios, journaux et sites d'information seront les premiers bénéficiaires de cette transformation. C'est peu de dire qu'en période de baisse des ventes et de fuite de la publicité vers Internet, la décision semble tomber du ciel. En deux décennies, la part des dépenses politiques dans les revenus publicitaires des chaînes commerciales n'a cesser de s'alourdir, passant de 3 % en 1990 à 20 % en 2010.

En février 2016, avant même le début des primaires, l'arrêt de la Cour suprême avait permis la collecte de plus de 400 millions de dollars de fonds. Dont 119 millions en soutien au candidat républicain Jeb Bush, promptement dépensés sous la forme de 35 681 spots audiovisuels (2). Sans succès. Mi-février, M. Bush renonçait à la course à l'investiture au grand dam de ses donateurs, lesquels orientent leurs flux de dollars vers M. Marco Rubio (M. Donald Trump affirme financer sa campagne avec sa fortune personnelle). Les dirigeants des grandes chaînes, eux, se frottent les mains en attendant la suite.

(1) Lire Robert W. McChesney et John Nichols, « Aux Etats-Unis, médias, pouvoir et argent achèvent leur fusion », Le Monde diplomatique, août 2011.

(2) The Center for Public Integrity, www.publicintegrity.org, 21 février 2016.

Hopelessness is a dangerous dead-end. As with people, nations need a sense of hope to exist and deal with the inevitable challenges confronted throughout their development and existence. But that sense of hope must be grounded on reality; otherwise, it turns into delusion.

With the so-called election being around the corner in Somalia, it is fair to say that this systematically eroding nation is in the thick of that season of delusional self-assurance. Positive change is inevitable without making any change in method and mindset.

Many candidates are lined up to replace the de facto President, Hassan Sheikh Mohamud, whose term has ended on September 10th, who is enjoying an extension without mandate, who himself is a candidate. The Parliament is sidelined as in 2011 right before the transitional period came to an end. Worse, there is no Constitutional Court to judicially arbitrate.

These candidates, by and large, have only one thing in common: the conviction that “The president must go.” This sentiment which resonates with the majority of Somalis has ironically rendered any substantive inter-candidate debate on critical issues unnecessary, at best.

Most seem confident that a replacement would automatically bring about the direly needed change to repair brokenness and rectify ills. However, history reminds us of successive disappointments that resulted from such false assumption in the past decades.

Governance by Tourism

Four years ago, I have privately counseled and publicly cautioned that the newly elected President was bound to fail if his government does not provide direly needed public services, make genuine reconciliation and transparency to end corruption his top priorities. And fail, he did.

Against this backdrop, President Mohamud has been expanding his authority by issuing unconstitutional decrees that are intended to become part of the policies shaping the electoral process. His effective tactics worked like this: He would issue a decree that clearly overreaches the legislative authority of the Parliament, and then swiftly, before any public outcry or any candidate could react, IGAD and UNSOM would issue their respective congratulatory statements. Implementation ensues.

Meanwhile, in order to present a façade of legitimacy, the coopted Speaker of the Parliament is granted a symbolic seat at the so-called National Leadership Forum. The NLF is an IGAD concocted and international community supported political sham that grants a handful of regional actors and government officials with clear conflict of interest the exclusive political authority to decide Somalia’s existential fate. Make no mistake; this can only lead into a never-ending process of transitioning out of transition, bloodshed and perpetual dependency.

Smoke-screened by this political theatrics, the reinvention of President Mohamud is smoothly underway. He is in effective hands of professional image-makers who are capable of making miserable failures look like exemplary successes. In this recent article with all dramatic visual and sound effects, President Mohamud, the man under whose watch Ethiopia got a blank check to run the Somali political affairs and al-Shabaab became more lethal than ever before, claims to have a new plan to restore security and defeat that terror group.

On their part, the Council of Ministers has completed the National Development Plan or the cosmetically enhanced version of the cash-sucking New Deal Somali Compact 52 days before their term expired. The subsequent political fanfare by the advocates of status quo was hardly surprising.

Never mind that the current leadership are yet to designate national currency and are yet to address how having US dollar, the Ethiopia’s Bir, and Kenya’s Shilling–the national de facto currencies—contribute to inflation and make life economically unbearable for the average Somali. People are led to believe that these same leaders whose ‘national budget’ is made of salaries and operation costs, who are yet to set up a single government-funded clinic or feeding and housing centers for the nearly one million internally displaced persons (IDPs) in Mogadishu alone, are set to improve the Somali per capita income and reduce poverty.

Meanwhile, suits are pressed, shoes are shined and suitcases are packed. The Somali leadership team is anxiously waiting for the next great conference being convened somewhere across the seas.

Coercive Institutionalization of clan federalism

Ever since certain members of the political elite accepted that clan-based federalism is a viable governance system; that false narrative has neither faced serious scrutiny nor serious setback. Well, at least not until the government, IGAD, and UNSOM have at various times attempted to lure, pressure, and coerce the traditional leaders of Hiiraan to merge into an arbitrary union with Middle Shabelle and immediately form a federal-state before the upcoming election. Apparently this trio has forgotten Hiiraan’s historical reputation as the womb of Somali patriotism.

So, Hiiraan became ‘Laf dhuun ku taagan’ or the ‘bone that stuck in the throat’ of the trio and a major setback against the political formula engineered to make the reconstitution of the Somali state impossible, and inter-clan perpetual enmity and bloodshed the political order.

Which of the Presidential Candidates might be the right one?

In identifying the right person, it is critical to establish criteria through which each candidate could be evaluated. None should be granted advantage based on name recognition, clan affiliation, or cash cushion. Election or selection should be criteria-based:

– Does he or she have a clear vision, grand strategy and a viable implementation plan to help him or her shake up the current externally manipulated political order?

– Is he or she willing to cut the umbilical cord of dependency and spearhead a nation willing to mainly rely on itself?

– Is he or she willing to put genuine reconciliation, public service and transparency on top of his or her priority list?

– Is he or she willing to pushback against IGAD & UNSOM diktats and accept the fact that the authority to govern comes from the people, and that he who grants you that authority can also take it away from you?

– Does he or she recognize the existential importance of having one or two strategic partners instead of an array of states and interest groups of conflicting interests?

If these criteria seem too difficult to meet, rest assured, they are. No one should be misled to believe otherwise.

Sowing Before Harvesting

The succeeding president and government will not make substantive change so long as they do not put genuine reconciliation, followed by constitutional convention that addresses all critical issues ignored by the current counterfeit document, at the top of their priority list.

The new constitution must overhaul the political order of the day. It may acknowledge the social relevance of clan structure but must declare in no uncertain terms the separation of clans and state and ensure that clans have no political authority and that clan-based distribution of political power is done with. In their very nature, clans promote exclusive rights and perpetual zero-sum strife against other clans.

Somalia may not get a candidate who meets every aspect of the criteria but it cannot afford not to raise the bar. It is time for the public to demand accountable leaders with transformational vision. It is time to resist getting intoxicated with political rhetoric. It is time to end the mirage-chasing game.

The post Chasing Mirages Across Somalia appeared first on Foreign Policy Blogs.

This is the concluding part of a three-part series. Read the first two parts here and here.

The Stealth Disruptor

With most South Asian nations sharing a history that is marred by ethnic, religious and geographic disputes, forming a seamless Union of cooperating members was not going to be easy even in the best of circumstances. Increasingly dwarfing, however, all intra-SAARC issues is the escalating India-China rivalry in the region.

For the purpose of brevity, let’s restrict ourselves to the rivalry between the two giants with regards the three South Asian nations mentioned in the previous section.

Landing a blow to the recently growing bilateral relations between the two countries, Chinese President Xi Jinping on September 6 cancelled his scheduled visit to Nepal in October.

What was not lost upon the region’s analysts was the timing of the decision—coming as it did around the three-day India visit of the new Nepalese Prime Minister Mr Pushpa Kamal Dahal, also known as Prachanda.

While the ostensible reasons for the move appear to be the Chinese disappointment with Nepal’s apparent lack of preparedness and commitment to joining ‘One Belt, One Road’—a project connecting China with the rest of Eurasia – and the Nepalese administration ‘not implementing the agreements and understandings’ agreed upon between the two countries during former Nepal prime minister Mr. K P Oli’s visit to Beijing in March, it is understood that the Beijing is upset about the recent turn of events in Nepal that lead to the ouster of Oli, considered to be pro-China.

This, Beijing feels, after China quickly transported about 1,000 metric tonnes of petroleum to Nepal to allow it to tide over the severe shortage of fuel and other essential commodities during the Madhesi blockade of entry points with India. The Chinese government had also gone out of its way to pledge support to Nepal’s ‘geographical integrity and sovereignty’ during the crisis.

The Beijing-friendly Oli, shortly after resigning just before a trust vote that he was expected to lose, said that the opposition parties “hatched a conspiracy for narrow interests, and I am stunned by that”. The ‘conspiracy’, China believed, was the handiwork of India.

His ouster and Prachanda deciding to choose India for his official visit, even though a norm in the Indo-Nepalese context, is seen as a victory of sort by the Indian establishment, which expects Nepal to move closer to India again.

Meanwhile, the impoverished nation of 28 million awaits reconstruction and rehabilitation after the deadly 2015 earthquake.

A similar contest between the dragon and the elephant is active in Bangladesh too.

China has a deep interest in and is heavily invested in Bangladesh. It is, in fact, Bangladesh’s largest trading partner. It has bagged a $705 million contract for a two-lane tunnel under the Karnaphuli River and the $4.47 billion Padma Bridge rail link project. The Beijing-led Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) recently granted a $66 million loan for two power distribution projects and the improvement of transmission lines in Bangladesh.

China is also Bangladesh’s main supplier of military hardware, supplying five maritime patrol vessels, surface-to-air and anti-ship missiles, 16 fighter jets, 45 tanks and two corvettes in the last five years. The new Ming-class Chinese submarines are likely to be added to the Bangladesh naval fleet later this year.

However, China has recently suffered two stunning setbacks in the country.

India’s state-owned Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL) bagged a $1.6 billion power station construction contract in Bangladesh after undercutting its Chinese rival, the Harbin Electric International Company. The 1,320MW thermal power station will be the largest foreign project by an Indian power company. The Indian government’s external lending arm, the Exim Bank, would provide more than two-thirds of the funding at the low soft interest for the project.

The deal is seen as the ‘second big win’ by India over China in Bangladesh, after the cancellation of the long-deliberated China-Bangladesh deal to build the huge Sonadia deep-sea port near Chittagong, the country’s major port.

The Sonadia port was seen in India as a part of China’s ‘string of pearls’, a network of Chinese military and commercial facilities in the Indian Ocean region. New Delhi views these ‘pearls’ as a Chinese strategy to encircle India. The port would have been dangerously close to India’s Andaman and Nicobar Islands, a strategically important archipelago of 572 islands that houses a military base and surveillance and monitoring stations.

The Indian government has now expressed interest in building a $15.5 billion deep-sea Payra Port project, to the west of Bangladesh’s choked Chittagong port, and very close to the Indian coastline.

The Indian response to the Chinese presence in Bangladesh extends to other areas of cooperation too. Indian Prime Minister Mr. Narendra Modi, during his visit to Dhaka in June 2015, signed 22 agreements with the Sheikh Hasina government – including deals on ending a four-decade border dispute between the two countries, maritime security and the establishment of special economic zones in Bangladesh.

India and Bangladesh have also agreed to India building a transit route to its northeast region via Bangladesh by rail, road, and waterways.

At the Bangladesh Investment and Policy Summit in Dhaka on 24 and 25 January 2016, an Indian team of businessmen and investors promised over $11 billion for infrastructure projects in Bangladesh, including an LNG power plant and a gas pipeline from India to Bangladesh.

The last is yet to be written in the India-China geopolitical rivalry in Bangladesh.

But the biggest and the most volatile geopolitical theatre for the bitter contest between the two giants is the proposed $46 billion (41 billion Euros) China-Pakistan Economic Corridor (CPEC).  The corridor is devised to link Pakistan’s southern Gwadar port on the Arabian Sea to China’s western Xinjiang region.

But it passes through what India claims is its territory illegally occupied by Pakistan (Pakistan Occupied Kashmir, or PoK).

The area also serves as the home to two of the many Pakistan-based groups that the US and the European Union have designated as terrorist outfits – Lashkar-e-Taiba (LeT) and Jaish-e-Mohammad (JeM). Beijing’s refusal to designate JeM chief Masood Azhar at the UN Security Council in April 2016 had greatly irked India.

In a one-to-one meeting on September 5 with Chinese President Mr Xi Jinping on the sidelines of the G20 summit in Hangzhou city, Indian Prime Minister Mr Narendra Modi is said to have conveyed that New Delhi and Beijing “would have to be sensitive to each other’s strategic interests“.

Prior to the G20 Summit in China, Indian prime minister’s public mention of Balochistan during his Independence Day speech to the nation on August 15 had triggered a wave of alarm both in Pakistan and China.

A rather innocuous statement thanking the people of Balochistan (and not Pakistan, its parent nation) for good wishes to him was noted because CPEC, on the Pakistani side, ends in that restive province.

During a seminar in the Paroon area of Panjgur district on September 2, activists of one such group, the Balochistan Republican Party (BRP), said Islamabad wants to build the CPEC in the region “on the dead bodies of Baloch people with Beijing’s help“.

Pakistan has long accused India of creating trouble in the region via funding and arming insurgent groups that are fighting for independence for the region.

Talking to India’s leading news daily The Times of India recently, South Asia expert Hu Shisheng said:

“My personal view is that if India is adamant and if Indian factor is found by China or Pakistan in disrupting the process of CPEC, if that becomes a reality, it will really become a disturbance to China-India relations, India-Pakistan relations“.

In other words, one of the most serious global military escalations could just be a corridor away.

There is a heated game of one-upmanship going on between India and China in Sri Lanka and Maldives too. But about that at a later time.

Clearly, after being grounded by India-Pakistan tensions for the most part of its two-decade history, the Association has now been completely turned into a sideshow of the India-China geopolitical one-upmanship.

The contest, I’m afraid, is between two very ancient civilisations and current global powers. Everything suggests that it would outlast the India-Pakistan rivalry by a civilizational distance. And that can have far-reaching consequences for the utopian idea called the South Asian Union.

Note: This piece was written prior to a deadly terror attack on an Indian military facility on September 18, which killed 17 Indian army personnel. All the four killed terrorists belonged to the Pakistan-based Jaish-e-Mohammad terror group. This led to India and five other nations pulling out of the 19th SAARC Summit, leading to the cancellation of the same.

The post The Tattered Mirage of a South Asian Union is Dying Fast – Pt. 3 appeared first on Foreign Policy Blogs.

Depuis le premier Sommet de la Terre à Stockholm, en 1972, les Etats multiplient les rencontres internationales sur les questions écologiques. Traités sur les pollutions, conventions sur les changements climatiques, protocoles sur les émissions nocives : les négociations, qui débouchent souvent sur des accords non contraignants, ne sont pas toujours couronnées de succès, comme l'ont été, par leur ratification finalement universelle, la convention de Vienne et le protocole de Montréal sur la protection de la couche d'ozone.