Határon túli magyar portálok összesített hírei

Az Európai Unió és az Egyesült Királyság közötti kapcsolatok állnak az uniós tagországok állam-, illetve kormányfői csütörtökön kezdődő, kétnapos csúcstalálkozójának középpontjában. Ezen kívül napirendre kerül az éghajlatváltozás, a koronavírus-járvány és az EU Afrikával való kapcsolatainak kérdésköre is.

Boris Johnson brit miniszterelnök szerint regionális kiterjedésű, az egyes gócpontokra összpontosító védelmi intézkedésekkel kell és lehet megfékezni a koronavírus-járvány terjedését.

Buszmegállóba ütközött egy személygépkocsi október 11-én éjszaka az ilosvai járási Zárnyán (Priborzsavszke) – írta a mukachevo.net hírportál.

Személyi sérülésről nem tudni. A buszmegálló épülete a karambol következtében megrongálódott.

Kárpátalja.ma

The post Buszmegállóba ütközött egy autó Zárnyán appeared first on Kárpátalja.ma.

Ismét gyengül a hrivnya – közölte az UNIAN hírügynökség október 12-én.

Ukrajna Nemzeti Bankjának előrejelzése szerint a dollár 28,25 hrivnyára, az euró 33,34 hrivnyára emelkedik.

Október 12-én 100 dollárért 2820,98 hrivnyát, 100 euróért pedig 3327,91 hrivnyát adtak.

A hétfői árakhoz képest a dollár 4 kopijkával, az euró pedig 6 kopijkával erősödik az ukrán valutával szemben.

Az október 13-ai valutaárfolyamot a következőkben állapították meg:

100 USD – 2824,81 UAH

100 EUR – 3333,98 UAH

Kárpátalja.ma

The post Emelkedik a dollár és az euró árfolyama Ukrajnában appeared first on Kárpátalja.ma.

A koronavírus-járvány miatt elmarad idén a Vörösmarty téri karácsonyi vásár, amely helyett a Budapesti Fesztivál- és Turisztikai Központ (BFTK) kampányt indít a hazai kézművesek támogatására.

A koronavírus-járvány az egészségügyi szakemberek előzetes becslései és a kormányzati nyilatkozatok szerint az adventi időszakban, azaz várhatóan november végén és decemberben fog tetőzni. A BFTK vezetése ezért – a fővárosi operatív törzs iránymutatását is figyelembe véve – úgy döntött, hogy az idei Vörösmarty téri karácsonyi vásár a járványhelyzet miatt elmarad – közölte az MTI-vel hétfőn a BFTK.

A közleményben emlékeztetnek arra, hogy a járványügyi adatok emelkedésére a környező országok nagyvárosai is hasonló intézkedésekkel készülnek, szigorítva a hasonló jellegű rendezvények megtartását.

“A BFTK támogatja a hazai kézműveseket ebben a nehéz helyzetben, ezért a megsegítésükre kampányt tervez, amelynek keretében arra kérjük a lakosságot, hogy az idei ünnepekre is kézműves termékeket vásároljanak és ajándékozzanak” – idézi a közlemény Faix Csabát, a társaság ügyvezetőjét.

Faix Csaba hozzátette, hogy a vásárra jelentkező kézművesek és iparművészek többsége rendelkezik webshoppal, ahol a vásárlók online ki tudják választani az ajándékaikat, ezzel is támogatva a magyar kézműves- és kreatív ipart.

A főváros turisztikai cége további csatlakozókat, cégeket vár a kezdeményezéshez, hiszen ennek a szolgáltatói szektornak a húsvéti és a karácsonyi időszak a fő bevételi forrása – áll a közleményben.

Forrás: mti.hu

The post Elmarad idén a Vörösmarty téri karácsonyi vásár appeared first on Kárpátalja.ma.

Újabb halálos közúti baleset történt vasárnap délután a Lemberg megyei Csiski falu közelében – közölte a mukachevo.net hírportál október 12-én.

A Kijev-Csap autóúton Csiski közelében egy Audi típusú személygépkocsi, egy DAF és egy Volvo típusú teherszállító ütköztek össze. Utóbbi sofőrje egy 59 éves kárpátaljai férfi volt.

Az Audit vezető 28 éves Herszon megyei lakos a helyszínen életét vesztette.

A tragédia kapcsán büntetőeljárás indult az ukrán btk. 286. cikkének 2. része alapján.

Kárpátalja.ma

The post Újabb halálos baleset történ a Kijev-Csap autóúton Lemberg megyében appeared first on Kárpátalja.ma.

Igazi gólfiesztát rendezett a Beregszászi járási labdarúgó-bajnokság 6. fordulójában a Beregvidéki FC: Nagy Miklósék az újonc Kovászói FC csapatát tömték ki alaposan. A beregszásziak huszonnégyszer köszöntek be ellenfelük kapujába, és továbbra is veretlenek a bajnokságban. A másik két veretlen együttes is sima győzelmet aratott: a nagybégányiak a Tiszakeresztúri FC-t, míg a nagybaktaiak a Nagymuzsalyi FC csapatát fektették kétvállra.

A Beregvidéki FC nem mindennapi kiütéses győzelmet aratott a kovászói csapat felett, akik hat meccsen immár hatvanöt gólt kaptak és csupán kettőt szereztek. A beregszászi csapat 24:0-ra győzte le ellenfelét, így magabiztosan várhatják a nagybaktaiak elleni rangadót. A Nagybaktai FC továbbra is hibátlan teljesítményt nyújt, ezúttal az újonc Nagymuzsalyi FC gárdáját verték meg 5:0-ra a pontvadászat társrendezői. Riválisaihoz hasonlóan a Nagybégányi FC is sima győzelmet aratott vasárnap. A nagybégányiak a Tiszakeresztúri FC felett arattak ötgólos győzelmet. A Kígyósi FC megszerezte második győzelmét, miután szoros mérkőzésen 2:1-re megverték a Badalói FC gárdáját. A négy meccs óta nyeretlen Zápszonyi FC a Nagyberegi Talizmánnal találkozott, és ezúttal is vereség lett a vége számukra. A mérkőzést a nagyberegiek nyerték meg 3:2-re, és pontszámban beérték a badalói alakulatot.

A Munkácsi járási pontvadászat 9. fordulójában sima vereséget szenvedett hazai pályán a Derceni FC, akik az éllovas Nagylucskai Kalásztól kaptak ki 4:1-re. A második helyen álló Mezőterebesi FC 3:2-re nyert a gorondiak ellen, a Kölcsényi FC pedig 4:1-re győzte le az Ignéci FC gárdáját. A derceniek egyelőre őrzik harmadik helyüket, és egy ponttal vezetnek a kölcsényi egylet előtt. A harmadik hely sorsa az utolsó fordulóban dől majd el Dercenben, ahol a két csapat egymás ellen lép pályára.

A kárpátaljai megyei labdarúgó-bajnokság 7. fordulójában kiütéses vereséget szenvedett a Nagyszőlősi FC, amely 6:0-ra kikapott az Ilosvai Buzsora vendégeként. A Polenai FC 3:2-re legyőzte a Szerednyei FC csapatát, akik továbbra is a bajnokság utolsó helyén állnak. Az Irhóci FC magabiztos, 5:0-s győzelmet aratott a Rahói Kárpáti felett, a listavezető Huszti FC pedig 1:0-ra diadalmaskodott a Borhalmi-Újdávidházai Medvigy ellen.

Beregszászi járási labdarúgó-bajnokság, 6. forduló:

Kovászói FC – Beregvidéki FC 0:24

Kígyósi FC – Badalói FC 2:1

Nagybaktai FC – Nagymuzsalyi FC 5:0

Tiszakeresztúri FC – Nagybégányi FC 0:5

Zápszonyi FC – Nagyberegi Talizmán 2:3

A bajnokság állása: 1. Nagybaktai FC 18 (24:2), 2. Beregvidéki FC 16 (37:2), 3. Nagybégányi FC 16 (22:4), 4. Badalói FC 10 (18:9), 5. Nagyberegi Talizmán 10 (14:10), 6. Kígyósi FC 6 (10:16), 7. Nagymuzsalyi FC 6 (13:21), 8. Zápszonyi FC 3 (12:14), 9. Tiszakeresztúri FC 3 (9:18), 10. Kovászói FC 0 (2:65).

Munkácsi járási labdarúgó-bajnokság, 9. forduló:

Mezőterebesi FC – Gorondi FC 3:2

Derceni FC – Nagylucskai Kalász 1:4

Kölcsényi FC – Ignéci FC 4:1

A bajnokság állása: 1. Nagylucskai Kalász 22 (25:8), 2. Mezőterebesi FC 20 (25:6), 3. Derceni FC 13 (14:21), 4. Kölcsényi FC 12 (9:8), 5. Gorondi FC 6 (9:22), 6. Ignéci FC 2 (7:24).

Megyei labdarúgó-bajnokság, 7. forduló:

Ilosvai Buzsora – Nagyszőlősi FC 6:0

Polenai FC – Szerednyei FC 3:2

Irhóci FC – Rahói Kárpáti 5:0

Huszti FC – Borhalmi-Újdávidházai Medvigy 1:0

A bajnokság állása: 1. Huszti FC 15 (13:8), 2. Ilosvai Buzsora 14 (19:5), 3. Polenai FC 12 (17:10), 4. Borhalmi-Újdávidházai Medvigy 12 (12:15), 5. Nagyszőlősi FC 11 (10:8), 6. Irhóci FC 6 (11:13), 7. Rahói Kárpáti 4 (8:20), 8. Szerednyei FC 1 (6:17).

Kopasz Gyula
Kárpátalja.ma

The post Huszonnégy gólos győzelmet aratott a Beregvidéki FC appeared first on Kárpátalja.ma.

Legkevesebb három ember életét vesztette és további három megsebesült, amikor egy 18 éves fiatal két vadászfegyverből tüzet nyitott egy menetrend szerint autóbuszra a Nyizsnyij Novgorod megyei Bolseorlovszkij községben hétfőn.

A támadó – a TASZSZ szerint Danyiil Monahov – elmenekült a helyszínről. Az első jelentések szerint a merényletnek nem volt politikai indítéka. Az áldozatok között van a támadó nagyanyja is.

Több sajtóhír négy halottról számolt be, de a Nyomozó Bizottság (SZK) három halálesetet erősített meg. A rendőrség akciót indított elkövető elfogására.

Forrás: hirado.hu

The post Vadászfegyverrel lőtte az autóbuszt egy orosz tinédzser: legalább három halott van appeared first on Kárpátalja.ma.

„Majlandban harminckettő látszik” – a Magyar Állami Népi Együttes október 18-án a milánói Teatro Repower színpadán lép fel. Műsoron a két éve bemutatott nagysikerű produkció, a Liszt-mozaikok szerepel. A turné létrejöttéről és előkészületeiről Tucsni Anna, a Hagyományok Háza kulturális menedzsere számol be.

„A vendégjátékot egy olasz koncert promóciós menedzsernek köszönhetjük, aki az Együttes több előadását is megtekintette a Művészetek Palotájában és a Hagyományok Házában. Későbbi partnerünk felfigyelt a Liszt-mozaikok produkcióra, s fantáziát látott annak olaszországi előadásában. Ez egybeesett régi szándékunkkal, hogy a Magyar Állami Népi Együttes neves európai koncerttermekben, színházakban is bemutathassa széleskörű repertoárját. Célunk volt, hogy a felkészült, komoly tánctudású tagjaink színesítsék azt a – feltételezésünk szerint – az európai köztudatban élő hagyományos, régmúlt időket idéző képet, ami a hét évtized alatt az Együttesről kialakult. Igen, az utóbbi évek produkciói magunk, s kritikusaink véleménye szerint a nemzetközi ’porondon’ is megállják a helyüket, s felnőttek az európai táncélet legnevesebb bemutatóinak színvonalára.

A legnagyobb olasz romantikus operaszerző, Verdi városában a legnagyobb romantikus zongoraművész, Liszt Ferenc nevét viselő összeállítással a – hatalmas nézőtérrel és színpaddal rendelkező – Teatro Repowerben lépünk fel október 18-án. A teátrum nagysága nagyon fontos volt számunkra, a darabot idáig csak a MÜPA Fesztivál Színházában mutattuk be, ahol a szcenika, s a színpad méretei is megfeleltek a darab előadásához. A Liszt-mozaikoknak jelentős ’térigénye’ van: az együttes tánckarán és vendégzenészekkel kibővített zenekarán kívül olyan vendégművészek utaznak velünk, mint Szabó Marcell zongoraművész, vagy a Szent Efrém Férfikar. Az olasz nézőknek igazán remek élményben lehet részük 18-án: a Liszt-mozaikok tánckoncert előtt egy különleges zenei utazásra invitáljuk őket, melyen a Pál István Szalonna vezette népi zenekarunk mellet Shlomo Mintz világhírű hegedűművész, és a milánói Scala kamarazenekara tolmácsolásában ismerkedhetnek meg Bartók munkásságával és annak népzenei gyökereivel.

Egy nyolcvanöt fős csoporttal indulunk végül Olaszországba. Ez a létszám az Együttes életében is különleges. Két autóbusszal utazunk, a műszaki berendezéseket kisbuszokkal szállítjuk, a díszletek és a jelmezek pedig egy tizennyolc tonnás kamionba és utánfutójába férnek be. A felszerelés egy részét tehát magunkkal visszük, de a helyszínen is sok mindent kell bérelni, ami komoly logisztikai feladatot jelent számunkra.

A járványos időszakban a szervezők maximális biztonságra törekszenek. Már megkaptuk a nézőtéri térképet jóváhagyásra, és az ottani előírások szerint minden második ülőhely foglalható el, de így is teltházra, s hétszázötven nézőre számítunk.”

Dr. Csermák Zoltán

The post Bartóktól Lisztig – A Magyar Állami Népi Együttes fellépése Lombardia fővárosába appeared first on Kárpátalja.ma.

A Facebook megtiltja platformján a holokauszttagadást – jelentette be Mark Zuckerberg, a közösségi médium elnök-vezérigazgatója hétfőn a vállalat hivatalos blogján.

Zuckerberg közölte: az antiszemitizmus aggasztó mértékű erősödése miatt szükséges, hogy a holokauszttal kapcsolatos valamennyi ellentmondásos bejegyzést betiltsák.

“Amennyiben valaki a holokauszttal kapcsolatos keresést indítk a Facebookon, azonnal hiteles forráshoz fogjuk irányítani, hogy pontos információkat kaphasson”

– fogalmazott Zuckerberg.

Leszögezte: e döntés a számára is “belső küzdelemmel” járt, hiszen arról kellett dönteni, hogy mi a fontosabb, a szólás szabadsága, vagy és a gyűlöletbeszéd korlátozása.

Muszáj “vonalat húzni” az elfogadható és az elfogadhatatlan beszéd között – hangsúlyozta, hozzátéve: “a világ jelenlegi helyzetében hitem szerint ez a helyes megoldás”.

“A növekvő antiszemitizmus láttán saját gondolkodásom is változott ez ügyben”

– fogalmazott a közösségi médium vezetője.

Zuckerberg közölte azt is, hogy az intézkedést a Rágalmazásellenes Ligával egyeztetve hozta.

A Facebook az elmúlt hetekben több gyűlöletkeltő mozgalom fiókjait törölte és betiltotta, és korlátozásokat vezetett be a koronavírus-járványra vonatkozó szándékosan félrevezető információk közlését illetően is.

Forrás: mti.hu

The post A Facebook betiltja platformján a holokauszttagadást appeared first on Kárpátalja.ma.

Volodimir Zelenszkij ukrán elnök elvárja, hogy a lengyel fél helyreállítsa a vandálok által megrongált emlékművet az Ukrán Felkelő Hadsereg (UPA) második világháborús elesettjeinek tömegsírján. Ezt az államfő azon a sajtótájékoztatón jelentette ki, amelyet Andrzej Duda lengyel elnökkel hétfőn közösen tartottak Kijevben.

Zelenszkij megjegyezte, hogy mindkét ország tett lépéseket egymás felé a történelmi viták rendezése érdekében. Emlékeztetett arra, hogy

ukrán részről engedélyezték lengyel kutatóknak a régészeti feltárásokat Ukrajnában.

Rámutatott arra, hogy az említett UPA-emlékmű az egyetlen olyan megsemmisített ukrán emlékmű, amelynek védelmét a lengyel állam vállalta, ennek ellenére Varsó éveken át nem volt hajlandó hozzáfogni a helyreállításához. Kifogásolta, hogy az emléktáblát is csak közvetlenül Duda ukrajnai látogatása előtt állították helyre, ráadásul lehagyták róla az elesettek nevének felsorolását és a korábbi feliratot, amely szerint a tömegsírban nyugvók

“Ukrajna szabadságáért haltak meg”.

“Elvárjuk, hogy a sírnál az elesett ukránok teljes névsorát helyreállítsák” – szögezte le.

Ismeretlen vandálok először 2015-ben zúztak össze egy gránitlapot, amely 62, ott eltemetett ukrán nevét tartalmazta, a tömegsírnál álló keresztet pedig vörös-fehér festékkel mázolták be. 2020. január 20-án ismét megrongálták az emlékművet – emlékeztetett a Jevropejszka Pravda ukrán hírportál.

Ukrajnában október 14-én ünneplik az UPA megalapításának évfordulóját, amely egyben Ukrajna védőinek a napja, emellett még vallási ünnep – a Boldogságos Szűz Mária védelmének -, valamint a kozákság ünnepnapja is Ukrajnában és néhány éve munkaszüneti nap. Ezen a napon a nacionalista szervezetek általában többezres felvonulással emlékeznek meg az ukrán fővárosban az UPA megalapításáról.

Az 1942-ben Sztepan Bandera által alapított Ukrán Felkelő Hadseregnek (UPA) – az ukrán történészek jelenlegi álláspontja szerint – fő célja a független ukrán állam megteremtése volt. Ennek érdekében eleinte együttműködött a náci németekkel, később viszont szembefordult velük, mivel éppúgy, mint a szovjeteket, őket is megszállóknak tekintette, és ezután mindkét hadsereg ellen harcot vívott a második világháborúban.

Duda vasárnap kezdte ukrajnai látogatását, felkeresve Kijevben a bikivnyai lengyel katonai temetőt, ahol kijelentette, hogy

Lengyelország “vállvetve áll” Ukrajna mellett az orosz agresszióval szemben

– írta a Jevropejszka Pravda a lengyel elnök sajtószolgálatára hivatkozva.

Forrás: mti.hu

The post Zelenszkij elvárja Lengyelországtól az UPA megrongált emlékművének helyreállítását appeared first on Kárpátalja.ma.

Az István, a király 2021 nyarára tervezett, a szerzők jelenlétében bemutatandó sepsiszentgyörgyi előadásának alkotóstábja és a budapesti Zikkurat Produkciós Iroda szereplőválogatást hirdet a rockopera énekes szerepeinek betöltésére. A versenyzők egy-egy általuk megválasztott dallal jelentkezhetnek, ...

A commemoration was held of the victims of the 1944’s airstrike in Beregszász on 9th of October. The first location was the cemetery of the town, where the attendees wreathed the war memorial. The Consulate of Hungary in Beregszász organized the event.

The commemoration continued at the train station by the organization of the Pro Cultura Subcarpathica.

Mátyás Szilágyi General Consul of Hungary’s Consulate in Beregszász opened the event. After that Ildikó Orosz, President of civil organization Pro Cultura Subcarpathica also welcomed the audience. She started her speech with the words of Miklós Radnóti. Then, she evoked the evets of the airstrike.

After the greetings, Barbara Simeonov performed the music version of Ferenc Buda’s poem, The War (Háború).

On behalf of the historical churches János Molnár, Roman Catholic parish priest and István Marosi, Greek Catholic parochus, prayed for the victims.

At the end, those who were present wreathed the memorial tablet on the wall of the building of the train station.

Mondik Márta

Kárpátalja.ma

The post Commemoration to the victims of the 1944 airstrike in Beregszász appeared first on Kárpátalja.ma.

„A Szilágy megyei helyhatósági választások végeredménye 2016-hoz képest is sikeresnek bizonyult” – mondta rádiónknak Szilágyi Róbert, a Szilágy megyei tanács alelnöke. A helyi tanácsokban 153, a megyetanácsban pedig 7 képviseleti helyet szerzett az RMDSZ. Emellett 17 polgármesteri tisztséget magyar ...

A meteorológusok szerint ma este 9 órától holnap reggel 9 óráig a Bánságban, Olténiában, Erdély és a Körösök-vidékének déli részén, Munténia nyugati és északi felében megerősödik a szél, a széllölések elérhetik az 55-65 km/órás sebességet, a Déli-Kárpátok és a Kárpát-kanyar gerincein pedig meghaladh...

Románia 2 és fél millió tonna búzát továbbá búza és rozs keveréket exportált az év első felében uniós, illetve a közösségen kívüli országokba. Ez csaknem 13 százalékkal több az elmúlt év azonos időszakában jegyzettnél – derül ki a mezőgazdasági minisztérium által szolgáltatott adatokból. A mez...

A házhozszállítás lesz a fő irány, de elképzelhető, hogy egyre több termelő csap fel mozgóárusnak, aki autóból, negyedek parkolóiban árulja terményeit – mondta Fancsali Ernő, az Aranyosszéki Gazdák Egyesületének vezetője, a legutóbbi kolozsvári Bejön a vidék vásár kapcsán. A hétvégi vásárban d...

A tanév kezdete óta országszerte mintegy 3631 diák fertőződött meg a koronavírussal, ez a 0-19 év közötti korosztályban igazolt esetek 36 százalékát teszi ki – derül ki a tanügyminisztérium összesítéséből. Október 5. és 11. között 1283 fiatal szervezetében mutatták ki a vírust, 38 százalékkal több e...

Ismét felfüggeszthetik a magánrendezvényeket Romániában, vagy legtöbb 20 főre korlátozhatják az ilyen eseményeken résztvevők számát. Ludovic Orban miniszterelnök azt mondta: saját maga fogja ezt javasolni, lévén, hogy a tapasztalat azt mutatja, hogy a magánjellegű összejöveteleken az emberek figyelm...

A Marosvásárhelyi Állatkertben tett körutunk a majomházban kezdődött. Most színteret és főszereplőket váltunk, a tigrisekkel, oroszlánokkal, majd medvékkel fogunk ismerkedni. Aki mesél róluk, az gondozójuk, Morhé Hunor.  Morhé Hunor 2011 óta a Marosvásárhelyi Állatkert gondozója. Már tanoncként a na...