You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Símaszkos, pucér férfi ijesztgeti a nőket Vágsellyén

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 20:25
Símaszkot viselő, meztelen férfi zavarta meg több alkalommal a Vág közelében sétáló nők nyugalmát Vágsellyén - írja a noviny.sk.

Olaszország kikötőiben és vasútállomásain is tesztelik az érkezőket

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 20:15
Továbbra is ezer felett van az új fertőzöttek száma az olasz egészségügyi minisztérium vasárnapi adatai szerint: hétfőtől kikötőkben és vasútállomásokon is tesztelik az érkezőket.

Sikeresen tesztelték a japán repülő autót

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 20:00
A japán SkyDrive Inc. közölte, hogy sikeresen tesztelte saját fejlesztésű repülő autóját, pontosabban eVTOL modelljét.

Illegális bevándorlókkal a fedélzetén gyulladt ki egy hajó az olasz partoknál

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 19:55
Kigyulladt, majd felrobbant egy migránsokkal teli hajó a dél-olaszországi Crotone térségében vasárnap, legalább négy ember életét veszítette, ketten eltűntek, és többen megsérültek.

Igazi álomotthont vásárolt Miley Cyrus

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 19:50
Miley Cyrus egy árverésen vásárolta meg új otthonát közel 5 millió dollárért. A ház előző tulajdonosa Steven Baio, Scott Baio színész testvére volt.

A Wizz Air módosíthatja a járatok menetrendjét az utazási korlátozások miatt

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Sun, 30/08/2020 - 19:40
A Wizz Air már vizsgálja a magyar kormány által bejelentett utazási korlátozások lehetséges következményeit a légitársaság üzemeltetésére és amennyiben szükséges módosítják a menetrendet - közölte a légitársaság szombaton az MTI-vel.

Erdőtűz miatt több mint 250 embert kellett kitelepíteni Andalúziában

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 16:28

Erdőtűz miatt több mint 250 embert kellett kitelepíteni Spanyolországban, az andalúziai Huelva környékén található falvakból – közölték a helyi hatóságok pénteken.

 A lángok egy napja csaptak fel a fenyő- és eukaliptuszerdőkkel borított vidéken, és becslések szerint már több mint 1000 hektárnyi területet pusztítottak el. Almonaster la Real faluban mezőgazdasági épületeket is elértek.

Az oltási munkálatokban mintegy kétszázan vesznek részt, földről és levegőből is igyekeznek megfékezni a lángokat, amelyek oka egyelőre ismeretlen.

A tűzoltást nehezíti a magas, 38 fok feletti hőmérséklet, az alacsony páratartalom, valamint a dús növényzet is.

A közelben raktározzák azokat a robbanóanyagokat, amelyeket Aguas Tenidas bányáiban használnak. Bella Verano andalúziai kormánymegbízott ezzel kapcsolatban elmondta: az erdőtűz nem veszélyezteti a készleteket, a kamrákat elővigyázatosságból óránként hűtik.

Spanyolországban az erdőtüzek szempontjából eddig kedvező volt az idei év; augusztus 16-áig mintegy ötezer kisebb-nagyobb tűzesetet regisztráltak, amelyek összesen 30 ezer hektárnyi területet érintettek, több mint 30 százalékkal kevesebbet, mint az évtized átlaga.

A mezőgazdasági minisztériumhoz tartozó információs központ adatai szerint ezzel tíz év viszonylatában a hetedik helyre rangsorolható az idei esztendő.

2020-ban eddig hét nagy, azaz 500 hektárt meghaladó erdőtűzzel kellett megküzdeni, a legnagyobb a Kasztília és León tartományban található Lober de Alistében mintegy kétezer hektárt égetett fel.

Школа і карантин: про навчальний рік 2020-21 на Закарпатті

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 15:53

До старту нового навчального року залишаються лічені дні. Попри те, що Україна продовжує жити з карантинними обмеженнями, навчання таки розпочнеться, за винятком шкіл у регіонах з «червоним» рівнем епідеміологічної небезпеки.

Варто зазначити, що на Закарпатті «червоних» зон немає, однак до «помаранчевих» потрапили: Ужгород, Мукачево та Чоп, Виноградівський, Міжгірський, Перечинський, Тячівський та Ужгородський райони. Про це нині під час брифінгу в Закарпатській ОДА розповів перший заступник голови ОДА Олег Коцюба.

За його словами, урочистих лінійок 1 вересня не буде. Натомість, з дітьми проведуть урок про безпеку життєдіяльності, зокрема про COVID-19.

У школах, розташованих у населених пунктах з «помаранчевим» рівнем епідемічної небезпеки, учителям потрібно носити захисні щитки.

А ось температурний скринінг для вчителів (вище 37,2 градусів – недопуск до роботи), використання антисептиків на вході й ретельне миття рук усіх учасників навчального процесу після кожного уроку є обов’язковими для шкіл, розташованих не тільки в «помаранчевій», а й у «жовтій» і «зеленій» епідеміологічних зонах.

Незалежно від карантину вхід до закладу освіти та пересування ним будуть можливими тільки в масці або респіраторі, однак діти початкових класів можуть перебувати в школі без них. Батьків всередину навчальних закладів не допускатимуть.

Для інших учасників навчального процесу під час занять маски та респіратори можна не використовувати, однак вони є обов’язковими під час пересування всередині приміщення.

Перед заняттями вчителі повинні опитати учнів щодо самопочуття та обстежити на предмет ознак респіраторних захворювань.

У туалетах навчальних закладів повинні бути антисептик, рідке мило й паперові рушники. Провітрювати класи після кожного заняття слід протягом 10 хвилин. Персонал має бути забезпечено захисними масками з розрахунку: 1 маска на 3 години роботи.

За сприятливих погодних умов рекомендується проводити заняття на відкритому повітрі. Також потрібно виділити зони переміщення для учнів різних вікових категорій. Не варто забувати і про дистанцію: вона повинна бути максимальною між партами та під час прийому їжі.

Христина БІКЛЯН

Holttestet találtak Cserhalmon

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 15:44

Vízbefulladt egy nő az ilosvai járási Cserhalmon (Dubrivka) – írta a PMG hírügynökség augusztus 28-án.

Az 1938-as születésű nő eltűnését augusztus 27-én, délután fél hatkor jelentették. Holttestére még aznap hét óra után pár perccel találtak rá.

Kárpátalja.ma

Érdekel a színház? – őszi felvételi a kolozsvári teatrológián

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:39
Mihez kezdhet az, aki elvégzi mostanság a teatrológia szakot? Erre is rákérdeztünk Bartha Katalin Ágnes egyetemi adjunktusnál, dékánhelyettesnél. Beszélgetésünk apropóját az adta, hogy ősszel is várják az érdeklődőket a BBTE Magyar Színházi Intézete keretében működő Teatrológia (Színháztudomány) sza...

Sok cégnek nem megoldás a munkaidő-csökkentésért járó támogatás

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:27
Kevés cég tudja igénybe venni az alkalmazottak munkaidő-csökkenéséért járó kormányzati támogatást – mondta az Országos Munkáltatói Szövetség Hargita megyei kirendeltségének vezetője. Márk Dezső elmondta, továbbra is nagy a munkaerőhiány, egyre több cég zárta be kapuit. Az igazi megoldás az let...

Didaktikai mesteri programok indulnak a BBTE-n

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:21
A Babeș–Bolyai Tudományegyetemen 13 akkreditált didaktikai mesteri program indul. A képzés célközönsége a közoktatásban dolgozó tanerők és a didaktikai pálya felé irányuló, alapszakot végzett hallgatók. Az egyetem 50 helyet hirdethet a képzésre miután jóváhagyják a felvételire vonatkozó kormányhatár...

Épen maradt római kori pincét találtak Komáromban

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 15:19

Komáromi csatornázási munkákon az egykori Brigetio területén római pincét tártak fel a régészek, melyben egy épen maradt, női arcot ábrázoló falfestmény részletét találták – mondta el az MTI-nek az ELTE ókori régészeti tanszékének vezetője.

Bartus Dávid tájékoztatása szerint az előzetesen a Kr. u. 2-3. századra keltezhető pince felett az ókorban valószínűleg nem állt építmény, viszont közvetlenül mellette díszes falfestményekkel és stukkókkal díszített épület húzódott.

A pince teteje még az ókorban beszakadt és a mellette álló épület vályogtégla falainak egy része a pincébe dőlt bele. Az ásatás egyik legszebb lelete egy különlegesen épen maradt, női arcot ábrázoló falfestmény részlete.

Az épület tetejének maradványai alatt több kerámia tárolóedényt is találtak. A födém alól előkerült a helyiség ajtajának vas zárszerkezete, valamint a vakolatban megfigyelhetők a polcok felfüggesztéshez tartozó nyílások és födémhez tartozó gerendafészkek nyomai.

Számadó Emese, a Klapka György Múzeum igazgatója elmondta, hogy a most megtalált pince már a negyedik hasonló föld alatti építmény az ókori Brigetióból. A helyszínt az ásatás után visszatemetik, a csatorna átvezetésénél megóvják az ókori falakat.

A római határ, a limes mentén fekvő Brigetio Komárom keleti városrésze, Szőny alatt található. A Kr. u. 100 körül felépített állandó kőtáborban állomásozott a Római Birodalom határait védő 30 légió egyike, a Legio I. Adiutrix. Az erődítmény vonzáskörzetében először katonaváros alakult ki, majd ettől 2-3 kilométerre a polgárváros létesült.

A régészek szerint Brigetio felépítését, szerkezetét, történetét Magyarországon Aquincuméval lehet összehasonlítani. Brigetio a Severusok alatt élte virágkorát a 2. század végén, a 3. század elején municípiumi rangot kapott, később már coloniaként említik.

Koncertsorozat a Nemzeti Összetartozás évében

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:17
Koncertsorozatot szervez az Iskola Alapítvány a Nemzeti Összetartozás éve alkalmából. Szeptemberben több helyszínen kerül megszervezésre a Kolozsvári Magyar Opera The Symphonic Rock Show című előadása, illetve Edvin Marton kárpátaljai születésű Emmy-díjas hegedűművész koncertje. A Kolozsvári Magyar ...

Ismét lehet közlekedni a Dregán völgyében a nagysebesi úton

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:12
Újraindult a közlekedés Dregán-völgyében, a nagysebesi 764B jelzésű megyei úton – közölte a Kolozs Megyei Tanács.   A Sebes-Körösön átívelő ideiglenes fémhíd elhelyezésének munkálatai befejeződtek. Az ideiglenes híd teherbírása legtöbb 40 tonna, a forgalom felváltva zajlik egy-egy irányban. A h...

Nem volt kanyarós megbetegedés az elmúlt egy hónapban

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 15:08
Romániában péntekig 20 204 kanyarós megbetegedést jegyeztek, ebből 64 halálos kimenetelű volt – közölte az Országos Közegészségügyi Intézet. Az utóbbi egy hónapban, július 27. és augusztus 28. között egyetlen esetet sem regisztráltak. A kanyaró fertőző betegség, gyakran lehetnek szövődményei. Négy m...

Szinte 100 ezerrel csökkent Románia lakossága egy év alatt

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 28/08/2020 - 14:54
Egyre nyilvánvalóbb Romániában a lakosság elöregedése, egyre nagyobb a 65 év felettiek aránya. Január elsején az állandó lakosság 19 318 000 volt, ez 96 500 személlyel jelent kevesebbet ez egy évvel korábbi lakossághoz képest – közölte ma az Országos Statisztikai Intézet. A lakosságfogyás legfontosa...

Bottas volt a leggyorsabb a Belga Nagydíj első szabadedzésén

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 14:42

A 31. születésnapját ünneplő Valtteri Bottas, a Mercedes finn versenyzője volt a leggyorsabb a Forma-1-es Belga Nagydíj pénteki első szabadedzésén.

A születésnapos pilóta mögött csapattársa, a hetedik világbajnoki címére hajtó, és az összetettben jelenleg is élen álló brit Lewis Hamilton zárt másodikként.

A címvédő idejétől csupán 81 ezredmásodperccel maradt el a harmadikként végző Max Verstappen, a Red Bull holland pilótájának legjobb köre.

A négyszeres vb-győztes Sebastian Vettel csak 15. lett a Ferrarival, míg a tavaly ugyanitt pályafutása első futamgyőzelmét arató csapattársa, a monacói Charles Leclerc a 14. helyen fejezte be a gyakorlást.

Eredmények, 1. szabadedzés (élcsoport):

1. Valtteri Bottas (finn, Mercedes) 1:44.493 perc
2. Lewis Hamilton (brit, Mercedes) 1:44.562
3. Max Verstappen (holland, Red Bull) 1:44.574
4. Sergio Pérez (mexikói, Racing Point) 1:44.629
5. Lance Stroll (kanadai, Racing Point) 1:44.868
6. Alexander Albon (thaiföldi, Red Bull) 1:45.049

A további program:

2. szabadedzés: ma 15.00

szombat:
3. szabadedzés: 12.00
időmérő edzés: 15.00

vasárnap:
futam: 15.10

A Fradi után a Vidi és a Honvéd is továbbjutott

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 14:27

Legyőzte a skót bajnok Celticet, így a Bajnokok Ligája harmadik selejtezőkörébe jutott a magyar bajnok Ferencvárosi TC csapata. Szerhij Rebrov legénysége hatalmas bravúrt végrehajtva 2:1-re győzött idegenben a skót sztárcsapat ellen. Az Európa Liga első selejtezőkörében a MOL Fehérvár büntetőrúgásokkal jutott túl az ír Bohemians csapatán, a Puskás Akadémia 3:0-ra kikapott és kiesett a svéd Hammarby otthonában, a Budapest Honvéd pedig a hosszabbításban harcolta ki a továbbjutást finn ellenfele, az Inter Turku ellen.

A második selejtezőkör legerősebb csapatának tartott Celtic utoljára tizenöt évvel ezelőtt esett ki ilyen korán a BL-selejtezőből. A skótok 2012 óta minden évben bejutottak valamelyik európai kupa csoportkörébe, bár az Európa Ligában ez még összejöhet nekik, mivel a most kieső csapatok ott folytathatják szezonjukat.

A Ferencváros nagyon jól kezdte a mérkőzést és sikerült felvenni a hazaiak tempóját. Sigér Dávid gyönyörű bombagóljával már a hetedik percben megszerezte csapata számára a vezető találatot, miután Somalia fejelte elé a labdát. A skótok a félidő végére a kapu elé szegezték a Fradit, de nem sikerült egyenlíteniük, így 1:0-s ferencvárosi vezetéssel vonulhattak szünetre a csapatok. A második játékrész elején is szorított a Celtic, az 53. percben össze is jött az egyenlítés. Egy megpattanó lövés után Dibusz Dénes már tehetetlen volt (1:1). Ezután a skótok majdnem vezetést szereztek, de a felsőléc a magyar bajnokkal volt. A 75. percben egy kontra után Tokmac Nguen lépett ki és higgadtan, a kapus mellett a hálóba gurított (2:1). Az eredmény ezután már nem változott, a Celtic sem jutott el nagyobb helyzetig. A Ferencváros nyugodt és eredményes futballal megérdemelten jutott a következő körbe.

A Fradi lehetséges ellenfelei között szerepel a svájci Young Boys, a szerb Crvena Zvezda, a horvát Dinamo Zagreb, az azeri Quarabag és az izraeli Maccabi Tel-Aviv. A harmadik forduló sorsolását augusztus 31-én tartják, ahol az is kiderül, hogy idegenben vagy otthon lép-e pályára a Fradi.

A MOL Fehérvár nagy meglepetésre már a 22. percben hátrányba került esélytelenebbnek tartott ír ellenfelével szemben. A hazaiaknak a 37. percben sikerült egyenlíteniük a Fiola buktatásáért megítélt büntetőből, melyet Nikolics Nemanja értékesített. A székesfehérvári csapatnak több helyzete is akadt, de csak kapufáig jutottak el. A rendes játékidő után a kétszer tizenöt perces hosszabbítás is 1:1-es döntetlennel zárult, így büntetőpárbaj következhetett. A magyar csapat első tizenegyesét bár kihagyta Hodzic, a másik négy rúgó magabiztosan a kapuba lőtt, az írek pedig kétszer is hibáztak. A MOL Fehérvár így bejutott a második selejtezőkörbe.

A Fehérvárral ellentétben a Puskás Akadémiának nem sikerült a továbbjutás. A svéd Hammarby 3:0-ra legyőzte az NB III-as játékosokkal kiegészülő magyar csapatot. A Puskás Akadémia több játékosa is koronavírus fertőzésben szenved, ezért volt szükség a harmadosztályban szereplő játékosaik szerepeltetésére.

A Budapest Honvéd és az Inter Turku nem túl eseménydús mérkőzésén a 90. percig nem született találat, ekkor a csereként beálló Traore juttatta előnyhöz a hazaiakat. Egy perccel később a finneknek összejött az egyenlítés, a brazil Liliu lőtt Tujvel kapujába. A rendes játékidő után jöhetett a hosszabbítás. A 105. percben Traore került gólhelyzetbe, Hamalainen pedig menteni igyekezett, de helyette hatalmas öngólt lőtt saját kapujába. Az eredmény ezután már nem változott, így a Honvéd is bejutott a második selejtezőkörbe.

Bajnokok Ligája, 2. selejtezőkör:

Celtic Glasgow (skót) – Ferencvárosi TC 1:2

Young Boys (svájci) – Klaksvik (feröeri) 3:1

Dinamo Breszt (fehérorosz) – Sarajevo (bosnyák) 2:1

Legia Varsó (lengyel) – Omonia Nicosia (ciprusi) 0:0, hosszabbítás után 0:2

CFR Kolozsvár (romániai) – Dinamo Zagreb (horvát) 2:2, büntetők után 5:6

Ludogorec (bolgár) – Midtjylland (dán) 0:1

Lokomotív Zagreb (horvát) – Rapid Wien (osztrák) 0:1

Suduva (litván) – Maccabi Tel-Aviv 0:3

Quarabag (azeri) – Sheriff Tiraspol (moldáv) 2:1

Celje (szlovén) – Molde (norvég) 1:2

AZ Alkmaar (holland) – Plzen (cseh) 1:1, hosszabbítás után 3:1

Európa Liga, 1. selejtezőkör:

MOL Fehérvár – Bohemians (ír) 1:1, büntetőkkel: 4:2

Hammarby (svéd) – Puskás Akadémia 3:0

Budapest Honvéd – Inter Turku (finn) 1:1, h. u. 2:1

FH Hahnarfjordur (izlandi) – Dunaszerdahelyi AC (szlovákiai) 0:2

Petrocud (moldáv) – TSC Bácska Topolya (szerbiai) 0:2

Kopasz Gyula
Kárpátalja.ma

Levélben köszönti a külhoni magyar iskolák tanárait és diákjait Potápi Árpád János

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 28/08/2020 - 14:07

Tanévkezdés alkalmából levelet intézett a Kárpát-medence magyar oktatási intézményeinek diákjaihoz és tanáraihoz Potápi Árpád János, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára.

A levélben az államtitkár úgy fogalmaz: az idei év a kialakult járványhelyzet miatt eltért az eddigi tanévektől, hiszen egy hosszú, megpróbáltatásokkal teli időszak után a pedagógusok, a diákok és a szülők most szeptemberben találkozhatnak újra az iskola falain belül.

Kiemeli: a nemzet olyan, mint a család, amelyet a tagjai tartanak össze, majd hozzáteszi: közös érdemünk, hogy ezt a családot a járványhelyzetben sem hagytuk széthullani. „Nincs olyan települése, közössége nemzetünknek, amelyhez az elmúlt tíz évben valamilyen módon az anyaország ne jutott volna el” – emeli ki.

Felidézi: „2020. augusztus 20-án avattuk fel a budapesti Kossuth téren az Összetartozás Emlékhelyét, amely falán valamennyiünk településneve őrzi, hogy mi magyarok vagyunk, összetartozunk, a minket összekötő szálak elszakíthatatlanok.”

Levele zárásaként az államtitkár arra kéri a külhoni magyar pedagógusokat, szülőket és diákokat, hogy legyenek segítői és támaszai egymásnak a jelenlegi nehéz időszakban, majd jó egészséget és kitartó munkát kíván mindnyájuk számára a 2020–2021-es tanévre.

Nemzetpolitikai Államtitkárság

Pages