You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Uniós erővonalak

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 18:21
Abban a hétvégi pozsonyi informális EU-csúcs résztvevőinek zöme nagyjából megegyezik, hogy a találkozón nem sikerült érdemi áttörést elérni egyetlen, az Európai Unió előtt tornyosuló kihívás kezelésében sem. 
Kategória: Vélemény

Amerikai napilap méltatta Jeremićet

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 19/09/2016 - 18:15

– Úgy tűnik, hogy a fiatal szerbiai, Harvardon diplomázott Vuk Jeremić az egyetlen elismerésre méltó jelölt, aki megértette, hogy az ENSZ következő főtitkára egyik központi feladatának a szervezetben jellemző bürokrácia megzabolázásának kell lennie. A szükséges reformok és az ENSZ iránti bizalom visszaállításának szempontjából Vuk Jeremić a legjobb jelölt a főtitkári tisztségre.

A munkácsi sörfesztiválon jártunk

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Mon, 19/09/2016 - 18:08

Ehettünk rákot, „részeg csirkét”, disznófület és ínycsiklandó sztékeket, de jobban örültünk volna, ha Munkács első sörfesztiváljának kicsit több köze lett volna a sörhöz, mint például a mézhez – mégsem távoztunk rossz szájízzel a Varisszke Pivo-ról.

Az újonnan beüzemelt óriáskerék mutatta az irányt szeptember 15–19. között Munkács első sörfesztiválja felé. A Győzelem park nem vonzott annyi látogatót, mint a két évtizedes múltra visszatekintő borfesztivál, de azért most sem lehettek elégedetlenek a szervezők.

– Négy óra után indul be az élet, korábban nem sok értelme van kijönni – látott el előzetesen jó tanácsokkal Pogány Viktor vendéglátós, a kárpátaljai fesztiválok állandó alakja –, de aztán már folyamatosan sorok kígyóznak a sátraink előtt.

A gasztroguru tanácsához tartottuk magunkat, így épp odaértünk, amikor Andrij Baloga, Munkács polgármestere csapra verte az első söröshordót, és egy korsó itallal hivatalosan is megnyitotta a fesztivált. A város fiatal vezetője láthatóan jól menedzseli magát – ottlétünk alatt többször is körbejárta a helyszínt, és szóba elegyedett a járókelőkkel.

Nem volt felállított nagyszínpad, a park végében található emelvényen léptek fel népzenei hagyományőrző együttesek, de nyilvánvalóan a cél sem az volt, hogy a pódium elé láncolják a résztvevőket.

Sok kisgyerekes családot vonzott az esemény – amíg a szülők a sörüket fogyasztották, a kicsiket az óriáskerékre, dodzsemre, körhintára vagy a hullámvasútra fizethették be. Nem volt olcsó mulatság, ha követték ezt a sorrendet, hiszen egy-egy vidámparki attrakció 40 hrivnyába került.

Visszatérve a központi témához: átlagosan 20 hrivnyától kezdődtek a sörök, de fizettünk 40 hrivnyát is a folyékony kenyérért. Mint utólag kiderült, hét kárpátaljai kézműves sörfőzde árulta nedűit a fesztiválon. Ennél sokkal több mézárus volt kint az eseményen, ami azzal is magyarázható, hogy az első napot mézfesztivállal indították a szervezők.

Ami a kísérőételeket illeti – a megszokott saslik és bográcsgulyás helyett a sörhöz jobban illő ételeket kínáltak az árusok, így kaphattunk különféle sajtokat, szárított halat, zöldségeket, esetleg sparhelten sült krumplit, disznófület vagy párolt káposztát is. A hitelesség kedvéért a főtt rákot is megkóstoltuk, 50 hrivnyát fizettünk 100 grammért, 45 hrivnyát pedig ugyanennyi grillezett csirkehúsért.

Ha erőfeszítések árán is, de a nap végére a társaságunk minden tagja megtalálta a kedvenc kézműves sörét, így van okunk rá, hogy jövőre is ellátogassunk a II. Rákóczi Ferenc által megteremtett munkácsi „serfőzés” hagyományának emléket állító fesztiválra. Nagy sajnálatunkra az ökormezői Patrik sör elkerülte a figyelmünket, de jövőre ennél a sátornál csapoltatjuk majd az első korsót.

Pallagi Marianna
Kárpátalja.ma

Jubilál a Máltai Szeretetszolgálat sepsiszentgyörgyi szervezete

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 18:00

Megalakulásának 25. évfordulóját ünnepli a Máltai Szeretetszolgálat sepsiszentgyörgyi szervezete. Puskás Bálint nyugalmazott alkotmánybíró a romániai és a helyi szervezet alapítója hétfőn sajtótájékoztatón összegezte a negyed évszázados tevékenységet. 
Kategória: Színes

Füzér lovasa nyerte a 9. Nemzeti Vágtát

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:52

Kun Ferenc, Füzér lovasa és Colonia Victoria nevű lova nyerte a budapesti Nemzeti Vágtát. Erdélyi versenyzők nem értek el helyezést. 
Kategória: Színes

Régi gépek parádéja Alsócsernátonban

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:49

Régi traktorokat, cséplőgépeket csodálhattak meg működés közben mindazok, akik a hétvégén kilátogattak a csernátoni Haszmann Pál Múzeumhoz. A becslések szerint a Csernátoni Burrogtató idén mintegy félezer vendéget vonzott.
Kategória: Színes

Egyéjszakás drámaírásra várja az érdeklődőket a kolozsvári színház

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:45

Második alkalommal is megszervezi a Kolozsvári Állami Magyar Színház egyéjszakás drámaírói műhelyét a magyar dráma napján, szeptember 21-én. 
Kategória: Kultúra

Volt egyszer egy csapat…

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 19/09/2016 - 17:45

A közelmúltban megkezdődött a 2016/17-es tekeidény. A női mezőnyben hiába keressük, nem találjuk a szabadkai Pionír – az utóbbi évben Pionír Agro Višković – nevét, a csapat ugyanis a határidőig, május 31-éig nem küldte el nevezését a Szerbiai Tekeszövetségnek. Tavaly kiderült, hogy a névadó szponzor, a Pionír nem tudja teljes mértékben támogatni a klubot, de ekkor az Agro Višković cég a csapat segítségére sietett, és egy évet még versenyezhetett a szabadkai együttes. Az említett vállalat egy év után jelezte a klub vezetőinek, hogy a jövőben nem tudja támogatni a tizennégyszeres országos bajnok, tizenegyszeres kupagyőztes, hét kettős koronát nyerő, a Bajnokok Ligájában kétszer második és egyszer harmadik, a világkupában pedig egy ezüst- és két bronzérmet szerző csapatot, amely 2014-ben Spartak-díjat kapott, a Tartományi Ifjúsági és Sporttitkárságtól pedig Vihor-díjat vehetett át. A játékosok elkapták a papírjaikat, és a nyári átigazolási időszakban valamennyien új klubot találtak maguknak.

Szekeres István, a klub vezetőedzője sajnálatát fejezte ki a csapat megszűnése miatt, ugyanakkor reméli, hogy a közeljövőben lesznek olyan támogatók, akik mégis hajlandók lesznek felkarolni a klubot, és akkor a legalacsonyabb ligából indulva ugyan, de újjáéled a szabadkai női tekesport.

Nemanja Simović, a szabadkai Városi Tanács sporttal és ifjúsággal megbízott tagja kiemelte, hogy funkcióba lépésekor csalódottan vette tudomásul, hogy a sikeres klubról, amely annyi örömet szerzett a városnak, már csak múlt időben beszélhetünk.

A Pionír Tekeklub mellett több egyesület, többek között a Spartacus Női Kézilabdaklub is megszűnt az elmúlt időszakban. A női kézilabdaklubban új igazgatóbizottságot alakítottunk, és beneveztük az együttest a legalacsonyabb osztályba, tehát visszakerült a csapat a versenyrendszerbe. A tekesportot illetően a klubokat nem osztjuk fel kis és nagy klubokra. Szabadkán működik a Spartacus 024 Férfitekeklub, amely az I. liga vajdasági csoportjának élcsapatai között található. E sportággal kapcsolatban nagy gondot jelent, hogy nincs tekepálya a városban. A Hadseregotthonban lévő pálya nem működik, a sportparkban működött pályát szétszedték, és a tulajdonos visszautazott Németországba. Így a férfiegyüttes is Topolyán kénytelen edzeni és a bajnoki mérkőzéseit játszani. Maximálisan támogatjuk a tekesportot, és nagy csalódással vettem tudomásul a Pionír Tekeklub megszűnését, hiszen amikor először láttam el a sportfelelősi funkciót, több alkalommal is vendégül láthattam őket a városházán nemzetközi sikereik kapcsán – mondta Simović.

Kifejezte reményét, hogy a gazdasági élet szereplői felismerik e sportág jelentőségét, és hajlandók lesznek bizonyos eszközöket fektetni a tekébe, amely nemcsak Szabadkán, hanem Szerbiában is sikersportágnak számít.

A Pionír Tekeklub vezetőségével minél hamarabb szeretnék asztalhoz ülni, és megbeszélni, van-e lehetőségük valamilyen módon folytatni a versenyzést. Ezt a beszélgetést még ebben a hónapban meg kell ejteni, hiszen a következő évi költségvetés összeállításánál tudnunk kell, hogy a női tekeklubot figyelembe vegyük-e, vagy sem. Ha nincs lehetőség bekapcsolódni a versenyekbe, és a Szerbiai Tekeszövetség szabályai szerint mindent elölről kell kezdeni, akkor fiatal, helyi játékosokkal kezdjünk mindent elölről – vázolja az elképzeléseket.

Pálya nincs Szabadkán, de néhány, idegenforgalmi objektumot építő vállalkozóval tárgyalások folynak arról, hogy a turisztikai kínálat keretében tekepálya is kapjon helyet. E módon megoldódna az edzéslehetőség a szabadkai tekeklubok számára.

Remélem, sikerül újjáélesztenünk a klubot. Javaslatom lenne a vezetőségnek: ne szerződtessünk más városokból profi játékosokat, hanem próbáljunk meg a szabadkai tehetségekből egy olyan csapatot formálni, amely a hazai élmezőnybe tartozna. Később, amikor majd a gazdasági életből pluszeszközökhöz jutunk, főszponzort találunk, akkor majd gondolkodhatunk arról, hogy újra megmérettessük magunkat Európában – szögezte le Nemanja Simović. 

Hivatalos fordító hiánya gátolja a Batthyáneum restitúciós perének folytatását

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:41

Hivatalos fordító hiánya akadályozza a gyulafehérvári római katolikus érsekség által visszaigényelt Batthyáneum könyvtár restitúciós perének folytatását.
Kategória: Erdélyi hírek

A cél: minél kevesebben ismerjék el Koszovót

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 19/09/2016 - 17:38

Aleksandar Vučić kormányfő és Ivica Dačić külügyminiszter az Egyesült Nemzetek Szervezetének 71. közgyűlésén vesz részt az előttünk álló napokban. A szerb delegációt a miniszterelnök vezeti, de a külügyi tárcavezető is részt vesz számos nemzetközi tanácskozáson, például a migránskérdéssel foglalkozó mai konferencián...

A Tamási főhősét ihlető Ladó Lajosról tartottak előadást

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:37

A Tamási Áron Ábel a rengetegben című regényének főhősét ihlető Ladó Lajosról hallhattak előadást vasárnap a székely kultúra napja alkalmából szervezett rendezvény részvevői a farkaslaki Kultúrcsűrben.
Kategória: Kultúra

Kitalálja, miről szól ez a beregszászi „magyar” nyelvű tájékoztató?

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Mon, 19/09/2016 - 17:35

Állandó probléma vidékünkön, hogy a tömegközlekedési eszközök, köztük a helyközi, távolsági buszok, vonatok menetrendjéről alig lehet tájékozódni. A buszmegállókban az utasok rendre egymást kérdezik a járatok érkezési ideje felől, sőt, az sem ritka, hogy magát a megállót vagy buszvárót is keresik az utazni vágyók. Beregszászban, a római katolikus templom mellett ezúttal végre plakátot helyeztek ki az utazóközönség tájékoztatása céljából, ráadásul magyar nyelven igyekeztek ezt megtenni ekképpen:

„Kedves utasok! Ez a megálló nem űzemel!
Arra kérünk Önöket hogy a busz felszállás kövessenek a buszmegállón-2 a következő címen Beregszász, E Tomas út (Ukrtelecom mellet)

Beregszászi adminisztráció”

A félreértések elkerülése végett közöljük a „megfejtést” is: a római katolikus templom mellett már nincs megálló, nem lehet felszállni a buszokra, helyette valamivel távolabb, az Esze Tamás utcán, az Ukrtelekom mellett létesítettek egy új buszvárót. Arra kérik az utasokat, szíveskedjenek ott várakozni.

Kárpátalja.ma

A Németh–Kriza képzőművészeti gyűjtemény anyagából nyílt kiállítás Nagyváradon

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:33

Szentendre és Sepsiszentgyörgy után Nagyváradon tekinthetik meg az érdeklődők a néhai Németh Géza református lelkész és felesége, Kriza Judit gyűjteményéből összeállított Transzcendencia című kiállítást.
Kategória: Kultúra

Cioloş azt ígéri, hogy nem emel adót a kormány mandátuma végéig

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:32

A kormány nem szándékozik mandátuma végéig egyetlen adót vagy illetéket sem emelni – jelentette ki hétfői parlamenti felszólalásában Dacian Cioloş miniszterelnök.
Kategória: Gazdaság

Stefanović: 37 százalékkal csökkent Újvidéken a bűncselekmények száma

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 19/09/2016 - 17:20
Az elmúlt két évben Újvidéken 37 százalékkal csökkent a bűncselekmények száma, jelentette ki Nebojša Stefanović belügyminiszter a tartományi székvárosban tett látogatása alkalmával hétfőn.

Elkezdődött a tanév a Sapientia csíkszeredai karán

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:08

Tizenhatodik tanévét nyitotta meg hétfőn a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) csíkszeredai kara. A felsőoktatási intézmény egy sörfőző berendezést kapott a Csíki Sör Manufaktúra és a Zip Technologies jóvoltából.
Kategória: Erdélyi hírek

Nem kerítés, csak „előkészületek"

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Mon, 19/09/2016 - 17:08

Előkészületi munkálatok zajlanak az osztrák-magyar határon - mondta Helmut Greiner burgenlandi rendőrségi szóvivő az MTI-nek hétfőn, miután a híradások szerint az osztrák hatóságok elkezdték kijelölni az osztrák-magyar határszakaszon építendő kerítés nyomvonalát Hegyeshalomnál.

Kiflit is kapnak már a tej mellé a Maros megyei iskolások

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:04

Pár napja már pékterméket is kapnak a Maros megyei óvodások és iskolások a tejtermékek mellé, ugyanis a Maros Megyei Tanács múlt héten aláírta a szerződést a GranPan Dor Kft.-vel, amely az elmúlt tanévben is szállította számukra az élelmiszert.
Kategória: Erdélyi hírek

Brüsszel szerint „nem halott" a kötelező kvótarendszer

Krónika (Románia/Erdély) - Mon, 19/09/2016 - 17:02

Az Európai Bizottság nem áll el a kötelező uniós kvótarendszerre vonatkozó tervektől, annak ellenére, hogy egyesek így értelmezték a brüsszeli testületet vezető Jean-Claude Juncker múlt heti kijelentését.
Kategória: Külföld

Kitűnő állapotban fennmaradt ókori hajóra bukkantak Horvátországban

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Mon, 19/09/2016 - 16:59

Rakománnyal teli, római kori hajót vizsgálnak régészek a Kupa folyóban, Kamenskónál. Horvátországban ez a második ókori hajóroncs, amelyre archeológusok bukkantak Sziszek (Sisak) és Károlyváros (Karlovac) között az elmúlt években – közölte a helyi sajtó hétfőn.

A hajó agyagcserepeket szállított, amelyeket görög alfa betűvel jelöltek meg. Van olyan, amelynek egyik oldalán egy macska mancsának, illetőleg egy szandál talpának lenyomata látható. Szakemberek szerint a cserép folyómeder oldalának megerősítésére vagy sírhelyek falának kirakására szolgált. Krune Zubic, a horvát restaurációs központ víz alatti részlegének archeológiai vezetője a sajtónak úgy nyilatkozott: a hajó szerkezete nagyon jó állapotban van, ami jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a szakemberek jobban megismerjék a római kori hajóépítészet technikáját.

A roncs nagy valószínűséggel az időszámítás utáni első századból származik, tölgyfából készült és két méter széles. Ugyanakkor még nem tudták megállapítani, mekkora volt a hossza a hajónak. Tizenkét méter, de akár 20-25 méter hosszú is lehetett – mondta Zubic. A teherhajó roncsait tavaly fedezték fel, de eddig hosszabb vizsgálatokat nem végezhettek rajta, mert magas volt a vízállás. Az ókori Rómából származó folyami hajómaradványok nagyon ritkák Európában.

Amennyiben négy-öt éven belül teljesen megvizsgáljuk a leletet, el kell döntenünk, kiemeljük-e folyóból és konzerváljuk a roncsot, vagy a helyén hagyjuk – hangsúlyozta archeológus, majd hozzátette: mindenképp elkészítik a teljes másolatát. A hajó Károlyvárosból Sziszekre – vagy fordítva – szállította a cserepet. Sziszek jelentős központ volt abban az időben.

Pages